Текст и перевод песни RapResyon - Rezil Ettim Kendimi (feat. Mc Mahmut)

Rezil Ettim Kendimi (feat. Mc Mahmut)

Her seferinde ben sana kandım aldandım
İçindeki nefretmi sevgimi anlayamadım
Ansızın habersiz gözlerine daldım
Pişmanlığın acısını şimdi iyi anladım

Yavaştan yavaştan kaçtın benden
Bir ses seda etmeden ellerin çektin benden
Sonradan anladım 3 günlük sevmissin sen
Hergün ağlatırsın derdi ne benlen

Seni çok seviyorum diyordun sevgin böylemi
Senin kitabında sevmek acı çektirmekmi
Çok pişman olacaksın birgün bu yaptıklarına
Beni bulamayacaksın o zaman yokum hayatta

Sus ses etme çık defol dünyamdan
Git o şerefsizle kur yaşantını baştan
Sus ses etme çık defol dünyamdan
Git o şerefsizle mutlumu olacan

Rezil ettim kendimi dağıttım içtim düştüm
Ona buna ağladım içimden döküldüm
Gülmeyi unuttum kendimi dinlemekten
Hastalık hastası oldum senin yüzünden

Sevdim diyemi bana böyle yaptın
Sevdim diyemi böyle ağlattın
Sen sevseydin bırakmazdın
Ben seni hem sevdim hemde taptım

Taptım ama sen acımadan yaktın
Yıktın beni yalnız bıraktın
Toz pembe hayalleri karartıp
Beni ellerinle uçuruma attın

Kahretsin ben ne yaptım bu kahpe kadere
Neyki derdi benle bu kadar dert ne diye
Ben nasıl inanmışım böyle bi sevgiliye
Dostlar tanımaz oldu aşk yaptı beni böyle

Ayrılalım deyişi dün gibi aklımda
Bana hiç acımadan gitti başka kollara
Beni yıkan gidişi değil şerefsizliği aslında
Şimdi o şerefsiz dost bildiğim bir kancıkla

Rezil ettim kendimi dağıttım içtim düştüm
Ona buna ağladım içimden döküldüm
Gülmeyi unuttum kendimi dinlemekten
Hastalık hastası oldum senin yüzünden

Rezil ettim kendimi dağıttım içtim düştüm
Ona buna ağladım içimden döküldüm
Gülmeyi unuttum kendimi dinlemekten
Hastalık hastası oldum senin yüzünden

J'ai fait de moi un imbécile (feat. Mc Mahmut)

Chaque fois, j'ai été trompé par toi, je me suis fait berner
Je n'ai pas compris si c'était la haine ou l'amour que tu nourrissais en toi
Soudainement, sans prévenir, je me suis noyé dans tes yeux
Maintenant, je comprends bien la douleur de mes regrets

Tu t'es enfui de moi, petit à petit
Tu as retiré tes mains de moi sans dire un mot, sans faire de bruit
J'ai compris plus tard, tu m'as aimé pendant trois jours seulement
Tu me fais pleurer tous les jours, quelle est ta raison avec moi ?

Tu disais que tu m'aimais beaucoup, est-ce ainsi que tu aimes ?
Dans ton livre, aimer signifie-t-il faire souffrir ?
Tu regretteras un jour tes actes
Tu ne me trouveras plus alors, je ne serai plus dans ce monde

Taisez-vous, ne dites rien, partez, disparaissez de mon monde
Allez, construisez votre vie avec ce salaud, recommencez à zéro
Taisez-vous, ne dites rien, partez, disparaissez de mon monde
Allez, avec ce salaud, serez-vous heureux ?

J'ai fait de moi un imbécile, j'ai tout gâché, j'ai bu, je suis tombé
J'ai pleuré pour tout le monde, je me suis vidé de l'intérieur
J'ai oublié de rire, de m'écouter moi-même
Je suis devenu un malade, à cause de toi

Est-ce parce que tu disais que tu m'aimais que tu m'as fait ça ?
Est-ce parce que tu disais que tu m'aimais que tu m'as fait pleurer ?
Si tu m'avais aimé, tu ne m'aurais pas laissé tomber
Je t'ai à la fois aimé et adoré

J'ai adoré, mais tu m'as brûlé sans pitié
Tu m'as détruit, tu m'as laissé seul
En obscurcissant mes rêves roses
Tu m'as jeté du haut d'une falaise de tes propres mains

Que le destin me maudisse, qu'est-ce que j'ai fait à ce destin cruel ?
Qu'est-ce que j'ai de mal avec elle, pourquoi tant de soucis ?
Comment ai-je pu croire à une telle amoureuse ?
L'amour m'a rendu ainsi, je ne reconnais plus mes amis

Ton "nous devons nous séparer" résonne encore dans mon esprit, comme hier
Tu es partie dans les bras d'un autre, sans aucune pitié pour moi
Ce n'est pas ton départ qui m'a détruit, mais ta lâcheté en réalité
Maintenant, cette salope, que je considérais comme une amie, est avec ce lâche

J'ai fait de moi un imbécile, j'ai tout gâché, j'ai bu, je suis tombé
J'ai pleuré pour tout le monde, je me suis vidé de l'intérieur
J'ai oublié de rire, de m'écouter moi-même
Je suis devenu un malade, à cause de toi

J'ai fait de moi un imbécile, j'ai tout gâché, j'ai bu, je suis tombé
J'ai pleuré pour tout le monde, je me suis vidé de l'intérieur
J'ai oublié de rire, de m'écouter moi-même
Je suis devenu un malade, à cause de toi