Rapazzoul - Adelantado a Mi Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rapazzoul - Adelantado a Mi Tiempo




Adelantado a Mi Tiempo
Ahead of My Time
Y aquí yo me encuentro
And here I find myself
Como una pieza de lego
Like a piece of Lego
Imposible de encajar
Impossible to fit in
Es difícil, no soy nuevo
It's hard, I'm not new
Raperos quisieron tirar
Rappers wanted to pull
De la soga que yo tengo
From the rope that I have
Pero cuando me relevo
But when I take over
Soy yo quién gana este juego
It's me who wins this game
Nadie puede verme
No one can see me
Y eso es lo que les jode
And that's what fucks them up
Me las paso en el estudio
I spend them in the studio
Produciendo, el que compone
Producing, the one who composes
Instrumentales tan frescas
So fresh instrumentals
Que sólo quieres escuchar
That you just want to listen
Dale al play Rapazzoul
Hit the play Rapazzoul
Es la crem-ah
It's the cream-ah
Dicen que no soy real
They say I'm not real
Y eso es verdad
And that's true
Soy abstracto, el arte
I am abstract, the art
Que pocos comparten hermano
That few share brother
Plato de buen gusto no es para todos
Tasteful dish is not for everyone
Miran esos débiles mientras se alimentan los lobos
Look at those weaklings while the wolves are feeding
Dime un solo poeta que fuera comprendido
Tell me a single poet who was understood
En una sociedad tan grande, no es fácil amigo
In such a big society, it's not easy friend
Rap para dar
Rap to give
Como pan al paladar
Like bread on the palate
Mi estilo levantino
My Levantine style
Ganó más de un platino
It has earned more than one platinum
Sin ayuda de canales externos al mío
Without the help of channels external to mine
Yo solo lo cocino creador de mi destino
I just cook it creator of my destiny
Es fácil aparentar lo que no eres
It's easy to pretend what you're not
Es fácil demostrar chico lo que no sientes
It's easy to show boy what you don't feel
Juegan como quieren
They play as they want
Para ser el traperito
To be the little trap
De la moda del delito
Of the fashion of crime
Insinuando que ellos venden
Implying that they sell
Como Leonardo DaVinci
As Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Ahead of my time
Como un Ferrari
Like a Ferrari
Corriendo ese doble tempo
Running that double tempo
Yo soy el pequeño David
I am little David.
Ellos Goliath
They are Goliath
Este tema es mi piedra
This theme is my stone
Y la voy a lanzar, ¡ajá!
And I'm going to throw it, aha!
Como Leonardo DaVinci
As Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Ahead of my time
Como un Ferrari
Like a Ferrari
Corriendo ese doble tempo
Running that double tempo
Yo soy el pequeño David
I am little David.
Ellos Goliath
They are Goliath
Este tema es mi piedra
This theme is my stone
¡Y la voy a lanzar!
And I'm going to throw it!
Todo el mundo quiere pasta
Everyone wants pasta
Pero no hace nada
But it does nothing
Todo el mundo quiere hablar
Everybody wants to talk
Pero luego callan
But then they shut up
Es fácil vivir esa vida
It's easy to live that life
Insinuando que tu puedes
Implying that you can
Sin buscar otra salida
Without looking for another way out
Deja ya las redes
Leave the networks now
Se quejan de que otros hacen lo que hacen todos
They complain that others do what everyone else does
Pero luego esos bobos siempre critican en foros
But then those fools always criticize on forums
No entiendo a la sociedad
I don't understand society
Ni a su humanidad
Nor to his humanity
Cuantos raperos de mi ciudad se conocen la escala musical
How many rappers from my city know the musical scale
Ninguno, lo tengo seguro, futuro muy nulo y oscuro
None, I have it for sure, very null and dark future
Quieren sonar underground
They want to sound underground
Eso es aburrido
That's boring
Los tiempos han cambiado
Times have changed
Y la música consigo
And the music I get
Rompe esquejes, no llores
Break cuttings, don't cry
Deja la queja y gana valores
Leave the complaint and earn values
El respeto se obtiene siempre señores
Respect is always earned, gentlemen.
Como inquisidores
As inquisitors
Me quisieron quemar
They wanted to burn me
Y ahora se dan cuenta
And now they realize
De que yo reviví el rap
That I revived the rap
Como Leonardo DaVinci
As Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Ahead of my time
Como un Ferrari
Like a Ferrari
Corriendo ese doble tempo
Running that double tempo
Yo soy el pequeño David
I am little David.
Ellos Goliath
They are Goliath
Este tema es mi piedra
This theme is my stone
Y la voy a lanzar, ¡ajá!
And I'm going to throw it, aha!
Como Leonardo DaVinci
As Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Ahead of my time
Como un Ferrari
Like a Ferrari
Corriendo ese doble tempo
Running that double tempo
Yo soy el pequeño David
I am little David.
Ellos Goliath
They are Goliath
Este tema es mi piedra
This theme is my stone
Y la voy a lanzar, ¡ajá!
And I'm going to throw it, aha!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.