Rapbaum - Grow Together - перевод текста песни на немецкий

Grow Together - Rapbaumперевод на немецкий




Grow Together
Wachse Zusammen
I wanna know that (I wanna know!)
Ich will es wissen (Ich will es wissen!)
That we could grow together (that we could grow)
Dass wir zusammen wachsen können (dass wir wachsen können)
I would be lonely never if you would just hold me when I
Ich wäre niemals einsam, wenn du mich nur halten würdest, wenn ich
When I'm feeling bad
Wenn ich mich schlecht fühle
Your love could make it better
Deine Liebe könnte es besser machen
I want you more than ever whenever I'm in your area
Ich will dich mehr denn je, wann immer ich in deiner Nähe bin
I wanna know that (I wanna know!)
Ich will es wissen (Ich will es wissen!)
We could grow together (that we could grow)
Dass wir zusammen wachsen können (dass wir wachsen können)
I would be lonely never if you would just hold me when I
Ich wäre niemals einsam, wenn du mich nur halten würdest, wenn ich
When I'm feeling bad
Wenn ich mich schlecht fühle
Your love could make it better
Deine Liebe könnte es besser machen
I want you more than ever whenever I'm in your area
Ich will dich mehr denn je, wann immer ich in deiner Nähe bin
My eyes dilating
Meine Augen weiten sich
Mind steady racing
Mein Verstand rast
Heart rate elevating since you entered my location
Mein Puls steigt, seit du meinen Standort betreten hast
A crowded room but I see you from across the faces
Ein überfüllter Raum, aber ich sehe dich von all den Gesichtern
A lot of fools making moves, you don't entertain them
Viele Narren machen Annäherungsversuche, du lässt dich nicht darauf ein
Why I keep you waiting?
Warum lasse ich dich warten?
I know you're wondering
Ich weiß, du fragst dich
A lot of people playing
Viele Leute spielen nur
But I ain't one of them
Aber ich bin keiner von denen
I know you know what I am saying
Ich weiß, du weißt, was ich sage
Please don't make me start again
Bitte zwing mich nicht, wieder von vorne anzufangen
We're talking and it's scalding hot
Wir reden und es ist brütend heiß
I wonder, how long can you stand
Ich frage mich, wie lange kannst du das aushalten
It's unbelievable (believe it!)
Es ist unglaublich (glaube es!)
What I see in you
Was ich in dir sehe
The universe unfolds inside those eyes
Das Universum entfaltet sich in diesen Augen
I swear I've seen the truth
Ich schwöre, ich habe die Wahrheit gesehen
Tell me what you wanna do (Girl you know I'm with whatever!)
Sag mir, was du tun willst (Mädchen, du weißt, ich bin für alles zu haben!)
I'm with whatever
Ich bin für alles zu haben
Cause we gon' do the thing so long as we go together, you
Denn wir werden das Ding machen, solange wir zusammen gehen, du
Feel it when we separate
Fühlst es, wenn wir uns trennen
It's like a magnet
Es ist wie ein Magnet
Pulling back, I gotta have it
Zieht mich zurück, ich muss es haben
I'm like an addict
Ich bin wie ein Süchtiger
Cause you're the only one who could undo all the damage
Denn du bist die Einzige, die all den Schaden rückgängig machen kann
You're my favorite fix and it's everything I imagined
Du bist meine Lieblingsdroge und es ist alles, was ich mir vorgestellt habe
I wanna know that (I wanna know!)
Ich will es wissen (Ich will es wissen!)
That we could grow together (that we could grow)
Dass wir zusammen wachsen können (dass wir wachsen können)
I would be lonely never if you would just hold me when I
Ich wäre niemals einsam, wenn du mich nur halten würdest, wenn ich
When I'm feeling bad
Wenn ich mich schlecht fühle
Your love could make it better
Deine Liebe könnte es besser machen
I want you more than ever whenever I'm in your area
Ich will dich mehr denn je, wann immer ich in deiner Nähe bin
I wanna know that (I wanna know!)
Ich will es wissen (Ich will es wissen!)
We could grow together (that we could grow)
Dass wir zusammen wachsen können (dass wir wachsen können)
I would be lonely never if you would just hold me when I
Ich wäre niemals einsam, wenn du mich nur halten würdest, wenn ich
When I'm feeling bad
Wenn ich mich schlecht fühle
Your love could make it better
Deine Liebe könnte es besser machen
I want you more than ever whenever I'm in your area
Ich will dich mehr denn je, wann immer ich in deiner Nähe bin
And the, temperature's climbing
Und die, Temperatur steigt
Energy's rising
Die Energie steigt
We're eye to eye, thigh to thigh, intertwining
Wir sind Auge in Auge, Schenkel an Schenkel, verschlungen
Can't deny, I feel high as a kite and
Ich kann es nicht leugnen, ich fühle mich high wie ein Drachen
I ain't coming down until the sun is rising
Und ich komme nicht runter, bis die Sonne aufgeht
Whenever we stay together
Wann immer wir zusammen bleiben
I feel sensations and I
Ich fühle Empfindungen und ich
Can't replace or duplicate them on my own now can I?
Kann sie nicht alleine ersetzen oder duplizieren, oder?
Need your love around me
Ich brauche deine Liebe um mich herum
So much it feels like fantasy (woah)
So sehr, dass es sich wie eine Fantasie anfühlt (woah)
Let me hold you closer
Lass mich dich näher halten
I could feel both us growing
Ich könnte uns beide wachsen fühlen
Every moment, knowing you're the only one I've chosen
Jeden Moment, wissend, dass du die Einzige bist, die ich gewählt habe
Put my arms around you
Ich lege meine Arme um dich
Feel how tight I'm holding
Fühle, wie fest ich dich halte
Squeeze you twice, just how you like and let the love all soak in
Drücke dich zweimal, genau wie du es magst, und lass die Liebe ganz eindringen
I know it's got you floatin'
Ich weiß, es lässt dich schweben
This conenction's very potent
Diese Verbindung ist sehr stark
Plus the dosage that you're on is something quite enormous
Plus die Dosis, die du nimmst, ist etwas ganz Enormes
Shoulda read the warning, but you went ahead and dove in
Hättest die Warnung lesen sollen, aber du bist trotzdem eingetaucht
Now we're up all night till early morning
Jetzt sind wir die ganze Nacht bis zum frühen Morgen wach
I wanna know that (I wanna know!)
Ich will es wissen (Ich will es wissen!)
That we could grow together (that we could grow)
Dass wir zusammen wachsen können (dass wir wachsen können)
I would be lonely never if you would just hold me when I
Ich wäre niemals einsam, wenn du mich nur halten würdest, wenn ich
When I'm feeling bad
Wenn ich mich schlecht fühle
Your love could make it better
Deine Liebe könnte es besser machen
I want you more than ever whenever I'm in your area
Ich will dich mehr denn je, wann immer ich in deiner Nähe bin
I wanna know that (I wanna know!)
Ich will es wissen (Ich will es wissen!)
We could grow together (that we could grow)
Dass wir zusammen wachsen können (dass wir wachsen können)
I would be lonely never if you would just hold me when I
Ich wäre niemals einsam, wenn du mich nur halten würdest, wenn ich
When I'm feeling bad
Wenn ich mich schlecht fühle
Your love could make it better
Deine Liebe könnte es besser machen
I want you more than ever whenever I'm in your area
Ich will dich mehr denn je, wann immer ich in deiner Nähe bin





Авторы: Austin Citrenbaum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.