Текст и перевод песни Raph TheGun feat. Evial, Anto Paga & Janax - Solo te

Solo te

Scrivo, come se fosse l'ultimo respiro

J'écris, comme si c'était mon dernier souffle

Non dormo mai come un Vampiro

Je ne dors jamais comme un vampire

Prima mi prendevano in giro

Avant, ils se moquaient de moi

Ero solo, sotto tiro

J'étais seul, sous le feu

Non sono un Playboy

Je ne suis pas un play-boy

Non sono un personaggio

Je ne suis pas un personnage

Voglio solo te (J-J-Janax)

Je veux juste toi (J-J-Janax)

Con me nel mio viaggio

Avec moi dans mon voyage

Non sono in Fimi, premi quello Share

Je ne suis pas dans Fimi, appuie sur Partager

Voglio un abbraccio, non un Moncler

Je veux un câlin, pas un Moncler

Voglio te e tutti i miei amici nel Back

Je te veux et tous mes amis dans le dos

E vivere il nostro sogno insieme!

Et vivre notre rêve ensemble !

Ti parlo con il flow, non so fare altro

Je te parle avec le flow, je ne sais pas faire autre chose

Ho fatto una serie, una serie, di sbagli

J'ai fait une série, une série, d'erreurs

È la vita Baby, cosa posso farci?

C'est la vie bébé, que puis-je faire ?

Se la colpa è mia mai quella degli altri e

Si la faute est la mienne, jamais celle des autres et

Scrivo, come se fosse l'ultimo respiro

J'écris, comme si c'était mon dernier souffle

Non dormo mai come un Vampiro

Je ne dors jamais comme un vampire

Prima mi prendevano in giro

Avant, ils se moquaient de moi

Ero solo, sotto tiro

J'étais seul, sous le feu

Non sono un Playboy

Je ne suis pas un play-boy

Non sono un personaggio

Je ne suis pas un personnage

Voglio solo te, con me nel mio viaggio

Je veux juste toi, avec moi dans mon voyage

Calma, calma!

Calme, calme !

Tu mi dici che non basterà

Tu me dis que ce ne sera pas suffisant

Pioverà, pioverà!

Il pleuvra, il pleuvra !

Tra questi palazzi qua

Parmi ces bâtiments ici

E noi saremo in Street

Et nous serons dans la rue

Non servirà un Blitz

Un blitz ne sera pas nécessaire

Per far tornare ciò che ci manca qui

Pour ramener ce qui nous manque ici

Da noi, da noi...

De nous, de nous...

Baby lo sai che se mi guardi così mi sciolgo

Bébé, tu sais que si tu me regardes comme ça, je fond

Che se mi chiedi la Luna, io ti dono il Mondo

Que si tu me demandes la lune, je te donne le monde

E scusa se a volte non sento il tuo cuore che batte al limite

Et excuse-moi si parfois je n'entends pas ton cœur qui bat à la limite

Ma resto di ghiaccio se penso al tuo viso riflesso nell'Iride

Mais je reste glacé si je pense à ton visage reflété dans l'iris

Con quel viso da innocente, che hai solo te

Avec ce visage d'innocente, que tu as seulement toi

Che sei bella, anche quando sei in lacrime

Que tu es belle, même quand tu es en larmes

Anche quando litighiamo e so che ti piace

Même quand on se dispute et je sais que tu aimes

Quando ti mordo e ti bacio, per fare pace!

Quand je te mords et te baise, pour faire la paix !