Текст и перевод песни Raphael - Desde el principio

Desde el principio

Para poder encontrarme
Sueño camino
Para saber perdonarme
Sueño destino
Para olvidarme de mí
Yo sueño desde el principio

Y es que esta misma mañana
Me he enamorado
De la luz de canciones
Que no te he cantado

De la ciudad, de la flor
Del abrazo, del dolor
El tiempo sueña despacio
Cuando soy yo

Desde el principio jugando
A la guerra del tiempo
Desde el principio acabando
Y empezando de nuevo

Cuando llegaba me fui
Cuando gané lo perdí
Cuando menos te buscaba
Te conocí

Desde el principio
Desde el principio
Desde el principio

Von Anfang an

Um mich selbst zu finden,
träume ich von einem Weg.
Um mir selbst zu vergeben,
träume ich vom Schicksal.
Um mich selbst zu vergessen,
träume ich von Anfang an.

Und gerade heute Morgen
habe ich mich verliebt
in das Licht der Lieder,
die ich dir noch nicht gesungen habe.

In die Stadt, in die Blume,
in die Umarmung, in den Schmerz.
Die Zeit träumt langsam,
wenn ich es bin.

Von Anfang an spielte ich
den Krieg der Zeit.
Von Anfang an endete ich
und begann von Neuem.

Als ich ankam, ging ich fort.
Als ich gewann, verlor ich.
Als ich dich am wenigsten suchte,
lernte ich dich kennen.

Von Anfang an.
Von Anfang an.
Von Anfang an.