Текст и перевод песни Raphael - Mi Regalo
Toma,
toma,
toma
Tiens,
tiens,
tiens
Para
que
te
acuerdes
de
mí
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
Cuando
mañana
estés
sola
Quand
demain
tu
seras
seule
Toma,
toma,
toma
Tiens,
tiens,
tiens
Tenlo
siempre
cerca
de
ti
Garde-le
toujours
près
de
toi
Como
si
fuera
tu
sombra
Comme
s'il
était
ton
ombre
Es
un
simple
regalo
C'est
un
simple
cadeau
Es
un
detalle
de
amor
C'est
une
preuve
d'amour
Un
muñequito
de
trapo
Une
petite
poupée
de
chiffon
Míralo
Regarde-la
Cuídalo
Prends-en
soin
Bésalo
Embrasse-la
Llévalo
dentro
de
tu
corazón
Garde-la
au
fond
de
ton
cœur
Pero,
toma,
toma,
toma
Mais,
tiens,
tiens,
tiens
Esto
lo
compré
para
ti
Je
l'ai
acheté
pour
toi
Pero
ni
habla,
ni
llora
Mais
elle
ne
parle
pas,
elle
ne
pleure
pas
Toma,
toma,
toma
Tiens,
tiens,
tiens
Sé
que
a
ti
te
hará
muy
feliz
Je
sais
que
ça
te
fera
beaucoup
plaisir
Con
eso
tengo
de
sobra
Avec
ça,
j'en
ai
assez
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.