Текст и перевод песни Raphael - A otro
Te
equivocaste
de
puertaAqui
ya
no
vive
aquel
que
recuerdasTe
equivocaste
sin
dudaEl
hombre
que
buscas
dejo
de
existir
Tu
as
frappé
à
la
mauvaise
porte.
Celui
que
tu
te
souviens
n'habite
plus
ici.
Tu
t'es
trompé
sans
aucun
doute.
L'homme
que
tu
recherches
n'existe
plus.
Ya
no
has
de
hallarte
en
sus
ojosSus
mismas
pupilas
hoy
ven
de
otro
modoEl
tiempo
cambia
el
cabelloLa
cara,
los
sueÑos,
la
sed
y
el
sentir
Tu
ne
trouveras
plus
tes
yeux
dans
les
siens.
Ses
pupilles
regardent
maintenant
différemment.
Le
temps
change
les
cheveux,
le
visage,
les
rêves,
la
soif
et
les
sentiments.
Te
equivocaste
de
vidaNi
yo
me
sentia
lo
muerto
que
estabaHoy
ya
no
se
si
te
amabaO
fuimos
fantasias
de
un
cuento
sin
fin
Tu
as
fait
erreur
de
vie.
Je
ne
me
sentais
pas
aussi
mort
que
je
l'étais.
Aujourd'hui,
je
ne
sais
pas
si
je
t'aimais,
ou
si
nous
n'étions
que
des
fantasmes
d'un
conte
sans
fin.
Si
tu
me
miras
ahoraSoy
otra
persona
y
no
estas
en
mi
agendaTe
equivocaste
de
puertaLo
siento
no
hay
huella
de
tu
amor
en
mi
Si
tu
me
regardes
maintenant,
je
suis
une
autre
personne,
et
tu
n'es
pas
dans
mon
agenda.
Tu
as
frappé
à
la
mauvaise
porte.
Je
suis
désolé,
il
n'y
a
aucune
trace
de
ton
amour
en
moi.
Estas
buscando
a
otro,
a
otro,
a
otroA
un
hombre
que
murioEstas
buscando
a
otro,
a
otro,
a
otroAl
qe
una
vez
fui
yo
Tu
cherches
un
autre,
un
autre,
un
autre.
Un
homme
qui
est
mort.
Tu
cherches
un
autre,
un
autre,
un
autre.
Celui
que
j'étais
autrefois.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rivera Sarmiento Gilberto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.