Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alta Costura
Haute Couture
Me
ha
enamorado
She
has
me
smitten
Me
ha
conquistado
un
figurin
A
mannequin
has
won
my
heart
Me
ha
enamorado
She
has
me
smitten
Y
ahora
sin
ella
no
puedo
vivir
And
now
I
can't
live
without
her
Es
una
chica
de
la
alta
costura
She's
a
girl
from
the
world
of
haute
couture
Es
una
chica
con
personalidad
She's
a
girl
with
individuality
Es
guapa
y
tiene
una
linda
figura
She's
beautiful,
with
a
stunning
figure
Una
modelo
sensacional
A
model
who's
simply
sensational
Llevaba
anillo
de
brillante
en
sus
dedos
She
wore
a
diamond
ring
on
her
fingers
Y
por
el
cuello
se
desliza
un
coral
And
a
coral
necklace
graced
her
neck
Y
parecia
bajada
del
cielo
She
seemed
to
have
descended
from
heaven
Esa
modelo
sensacional
That
sensational
model
Al
andar
era
un
blanco
velero
As
she
walked,
she
was
like
a
white
sailboat
Tranquilo
y
sereno
que
cruza
la
mar
Calm
and
serene,
sailing
across
the
sea
Al
mirar
era
el
faro
del
puerto
As
she
gazed,
she
was
the
lighthouse
of
the
port
Que
a
los
marineros
señala
el
final
Guiding
sailors
to
their
final
destination
Es
una
chica
de
la
alta
costura
She's
a
girl
from
the
world
of
haute
couture
Es
una
chica
con
personalidad
She's
a
girl
with
individuality
Es
guapa
y
tiene
una
linda
figura
She's
beautiful,
with
a
stunning
figure
Una
modelo
sensacional
A
model
who's
simply
sensational
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Alejandro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.