Текст и перевод песни Raphael Gualazzi - Malinconia di averti

Malinconia di averti

Restiamo ancora un po' a raccontarci
La notte sta piangendo
Già le manchi tu

E vivrò nei giorni della mia
Malinconia d'averti
Sai
Capisco
Così poco di me e vorrei dirti

Restiamo ancora qui a dedicarci
Momenti senza dire
Le solite stesse parole

Poi come in un sogno
Si aprirà il sipario
Tu sarai la gioia
Io sarò il contrario
E questa notte mi sembra infinita

Mi sorprende quando sei con me
Sentire che mi manchi
Che mi mancherai

Cara amica mi conosci ormai
Malinconia di averti

Poi come in un sogno
Si aprirà il sipario
Tu sarai la gioia
Io sarò il contrario
E questa notte mi sembra infinita

(Instrumental)

Tu sarai la gioia
Io sarò il contrario
E questa notte non è mai finita

The Melancholy of Having You

Let's stay a little longer and tell each other stories
The night is crying
You are already missed

And I will live in the days of my
Melancholy of having you
You know
I understand
So little about myself and I want to tell you

Let's stay here a while longer and dedicate ourselves
Moments without saying
The same old words

Then like a dream
The curtain will open
You will be the joy
I will be the opposite
And this night seems endless to me

It surprises me when you are with me
To feel that I miss you
That I will miss you

My dear friend, you know me by now
The melancholy of having you

Then like a dream
The curtain will open
You will be the joy
I will be the opposite
And this night seems endless to me

(Instrumental)

You will be the joy
I will be the opposite
And this night never ends