Raphael feat. Pablo López - Onze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raphael feat. Pablo López - Onze




Onze
No, no me pregunto por qué
Нет, мне не интересно, почему
Yo ya no preguntar
Я больше не знаю, как спросить
Por eso te hablo de menos
Вот почему я меньше говорю с тобой
Y hoy, que casi todo está bien
А сегодня почти все хорошо
Porque no estuvo tan mal
Потому что это было не так уж плохо
Me suena todo tan nuevo
Для меня все это звучит так ново
Voy a dedicarme a buscar
Я собираюсь посвятить себя поиску
Lo que hace tiempo encontré
То, что я нашел давно
Lo que me cura la vida
Что исцеляет мою жизнь
Y voy a dedicarme a cantar y a cantar
И я собираюсь посвятить себя пению и пению.
Qué cerca te tengo, qué cerca te pierdo
Как близко ты у меня, как близко я тебя теряю
Fue de pura casualidad
Это было чистое совпадение
Que me encontré con tu voz
что я нашел твой голос
Por un capricho del viento
По прихоти ветра
Y bailé con la tentación
И я танцевал с искушением
De lo que vuelve a pasar
О том, что происходит снова
De lo que no me arrepiento
О чем я не жалею
Dame aquella tarde de hablar
Дай мне этот день, чтобы поговорить
De la sonrisa de abril
Из апрельской улыбки
De dibujarnos la vida
Рисовать нашу жизнь
Y dame algo que pueda cantar y cantar
И дай мне что-нибудь, что я могу петь и петь
Qué cerca te tengo, qué cerca te pierdo
Как близко ты у меня, как близко я тебя теряю
Voy a dedicarme a buscar
Я собираюсь посвятить себя поиску
Lo que hace tiempo encontré
То, что я нашел давно
Lo que me cura la vi, la vi- la vi-, la vida
Что меня лечит, я видел это, я видел это, я видел это, жизнь
Y voy a dedicarme a cantar y a cantar
И я собираюсь посвятить себя пению и пению.
Qué cerca, qué cerca te tengo
Как близко, как близко ты у меня
Qué cerca, qué cerca te pierdo
Как близко, как близко я теряю тебя
Qué cerca te tengo, qué cerca te pierdo
Как близко ты у меня, как близко я тебя теряю
Qué cerca te tengo, qué cerca te pierdo
Как близко ты у меня, как близко я тебя теряю





Авторы: Raphael Glatz, Patrice Duthoo, Jonathan Yannick Boye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.