Текст и перевод песни Raphael Saadiq - Go To Hell

Go To Hell

Here's the situation, yes, the devil knows me well
See, I'm trying to do my best not to go to hell
I'm counting all my blessings as I walk the narrow road
Victory is near, that's what I've been told
I can feel it getting closer, closer every day
I wanna be a warrior of everything I say
There's trials in the valley, take me upstream
I need to feel this water rolling down over me
Rolling down over me

I can see my name written across the sky
Ravens started flying, I saw tears in their eyes
There was fires in the mountains and storms in the sea
Winds in the valley, rushing into me
Knock and it will open, seek and you'll be fine
You're just a flower and the seed is your mind (Seed is your mind)
Clouds will bring us water and the sun will bring us heat
But we have the power moving from sea to sea
Moving from sea to sea

Let love bring us together
Let love bring us together
(Let it bring us together, let it bring us together)
Let love bring us together
(We need more love, we need more love in the world today)
Let love bring us together, together
(Let it bring, let it bring all of us together)
Let love bring us together
(Somebody walk with me)
Let love bring us together, together
(Walk with me, walk with me quickly, yeah yeah yeah)
Let love bring us together
(Yeah yeah yeah, let love bring us together, yeah yeah, I'm going)
Let love bring us together, together
Let love bring us together
(Let love bring us together)
Let love bring us together, together
Let love bring us together
Let love bring us together, together

Дорога в ад

Вот как обстоят дела, да, дьявол меня хорошо знает
Видишь, я изо всех сил стараюсь не попасть в ад
Я благодарю судьбу за все, идя по узкой дороге
Победа близка, так мне сказали
Я чувствую, как она приближается, с каждым днем все ближе
Я хочу быть воином в каждом своем слове
В долине испытания, подними меня вверх по течению
Мне нужно почувствовать, как эта вода струится по мне
Струится по мне

Я вижу свое имя, написанное на небе
Вороны начали кружить, я видел слезы в их глазах
В горах были пожары, а в море штормы
Ветры в долине устремляются ко мне
Постучи, и тебе откроют, ищи, и ты будешь в порядке
Ты всего лишь цветок, а семя — твой разум (Семя — твой разум)
Облака принесут нам воду, а солнце — тепло
Но у нас есть сила, движущаяся от моря к морю
Движущаяся от моря к морю

Пусть любовь объединит нас
Пусть любовь объединит нас
(Пусть она объединит нас, пусть она объединит нас)
Пусть любовь объединит нас
(Нам нужно больше любви, нам нужно больше любви в мире сегодня)
Пусть любовь объединит нас, вместе
(Пусть она объединит, пусть она объединит всех нас)
Пусть любовь объединит нас
(Пройдись со мной, милая)
Пусть любовь объединит нас, вместе
(Пойдем со мной, пойдем со мной скорее, да, да, да)
Пусть любовь объединит нас
(Да, да, да, пусть любовь объединит нас, да, да, я иду)
Пусть любовь объединит нас, вместе
Пусть любовь объединит нас
(Пусть любовь объединит нас)
Пусть любовь объединит нас, вместе
Пусть любовь объединит нас
Пусть любовь объединит нас, вместе