Текст и перевод песни Raphael Saadiq - Never Give You Up - Live In Paris
See
she
is
so
sexy,
the
way
she
talks
Видишь,
она
так
сексуальна,
то,
как
она
говорит
The
way
she
walks,
it
really
drives
me
crazy
Ее
походка
сводит
меня
с
ума.
I
think
I
like
you
girl
Кажется,
ты
мне
нравишься,
девочка.
Enjoys
the
moment
and
takes
her
time
Наслаждается
моментом
и
не
торопится.
And
does
it
right
'cause
she's
not
just
the
average
И
делает
это
правильно,
потому
что
она
не
просто
среднестатистическая.
I
really
like
you
girl
Ты
мне
очень
нравишься
девочка
And
there's
something
about
her
lips,
the
way
she
kiss
И
есть
что-то
в
ее
губах,
в
том,
как
она
целуется.
The
way
she
walks
them
heads
go
То,
как
она
идет,
сводит
их
с
ума.
I
see
I
like
you
sugar
Я
вижу
ты
мне
нравишься
сладкая
Oh,
then
she'll
look
and
it's
so
sweet
О,
тогда
она
посмотрит,
и
это
будет
так
мило.
It
knocks
me
right
up
off
my
feet,
now
baby
Это
сбивает
меня
с
ног,
детка.
I
see
I
like
you
sugar
Я
вижу
ты
мне
нравишься
сладкая
Oh,
girl
I'll
never
give
you
up
О,
девочка,
я
никогда
не
брошу
тебя,
'Cause
ain't
no
other
good
enough
потому
что
никто
другой
не
будет
достаточно
хорош.
And
nothing
can
compare
to
you
И
ничто
не
сравнится
с
тобой.
I
waited
all
my
life
to
be
with
you
Я
ждал
всю
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой.
Oh,
here
I
stand
and
when
I
fall
О,
вот
я
стою
и
падаю.
Only
you'll
come
back
for
more
Только
ты
вернешься
за
добавкой.
Oh
greatest
love
I
ever
seen
О
величайшая
любовь
которую
я
когда
либо
видел
And
girl
your
love
has
got
me
beat
И,
девочка,
твоя
любовь
победила
меня.
Girl
you,
got
me
thinking
'bout
you
everyday
Девочка,
ты
заставляешь
меня
думать
о
тебе
каждый
день.
I'm
not
complaining
now
Теперь
я
не
жалуюсь.
I
wanna
say,
her
touch,
her
smile
Я
хочу
сказать:
ее
прикосновение,
ее
улыбка
...
Keeps
me,
livin'
right
Помогает
мне
жить
правильно.
I
gotta
say,
she's
the
best
for
me
Должен
сказать,
она
для
меня
самая
лучшая.
(I
guess
I
tried
and
tried)
(Наверное,
я
пытался
и
пытался)
To
hide
the
way
I
feel
Чтобы
скрыть
свои
чувства.
I
can't
explain
it
Я
не
могу
этого
объяснить.
(Can't
explain
it)
(Не
могу
объяснить)
It's
just
too
damn
good
Это
просто
чертовски
хорошо.
So
I
can
tell
the
world,
you
got
my
heart
Так
что
я
могу
сказать
всему
миру,
что
мое
сердце
принадлежит
тебе.
I
love
your
mind
design
Мне
нравится
твой
мысленный
замысел
Oh,
girl
I'll
never
give
you
up
О,
девочка,
я
никогда
не
брошу
тебя,
'Cause
ain't
no
other
good
enough
потому
что
никто
другой
не
будет
достаточно
хорош.
And
nothing
can
compare
to
you
И
ничто
не
сравнится
с
тобой.
I
waited
all
my
life
to
be
with
you
Я
ждал
всю
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой.
Oh,
here
I
stand
and
when
I
fall
О,
вот
я
стою
и
падаю.
Only
you
come
back
for
more
Только
ты
возвращаешься
за
добавкой.
Everything
she
does
is
sweet
Все,
что
она
делает,
очень
мило.
She
knocks
me
off
my
feet,
that
girl
Она
сбивает
меня
с
ног,
Эта
девчонка.
I'd
like
to
invite
Mr.
Stevie
Wonder
Я
бы
хотел
пригласить
мистера
Стиви
Уандера.
To
my
album,
come
on
Stevie
За
мой
альбом,
давай,
Стиви
Oh,
girl
I'll
never
give
you
up
О,
девочка,
я
никогда
тебя
не
брошу.
Girl
I'll
never
give
you
up
Девочка,
я
никогда
не
брошу
тебя,
'Cause
ain't
no
other
good
enough
потому
что
никто
другой
не
будет
достаточно
хорош.
And
nothing
can
compare
to
you
И
ничто
не
сравнится
с
тобой.
I
waited
all
my
life
to
be
with
you
Я
ждал
всю
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой.
Oh,
here
I
stand
and
when
I
fall
О,
вот
я
стою
и
падаю.
Only
you
come
back
for
more
Только
ты
возвращаешься
за
добавкой.
Your
love
is
so
unique
Твоя
любовь
так
уникальна
You
knock
me
off
my
feet
Ты
сбиваешь
меня
с
ног.
Girl
I'll
never
give
you
up
Девочка,
я
никогда
не
брошу
тебя,
'Cause
ain't
no
other
good
enough
потому
что
никто
другой
не
будет
достаточно
хорош.
And
nothing
can
compare
to
you
И
ничто
не
сравнится
с
тобой.
I
waited
all
my
life
to
be
with
you
Я
ждал
всю
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой.
Here
I
stand
and
when
I
fall
Здесь
я
стою
и
когда
я
падаю
Only
you
come
back
for
more
Только
ты
возвращаешься
за
добавкой.
Your
love
is
so
divine
Твоя
любовь
так
божественна.
You're
always
on
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях.
Girl
I'll
never
give
you
up
Девочка,
я
никогда
не
брошу
тебя,
'Cause
ain't
no
other
good
enough
потому
что
никто
другой
не
будет
достаточно
хорош.
And
nothing
can
compare
to
you
И
ничто
не
сравнится
с
тобой.
I
waited
all
my
life
to
be
with
you
Я
ждал
всю
свою
жизнь,
чтобы
быть
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saadiq Raphael, Hilton Charles Larry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.