Текст и перевод песни Raphael Saadiq - Uptown

Uptown

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leaving this town, I'm movin' out my bags today

Je quitte cette ville, je déménage mes bagages aujourd'hui

I'm leaving this town, no matter what they tell me

Je quitte cette ville, quoi qu'ils me disent

'Cause selling dope would kill me

Parce que vendre de la drogue me tuerait

I'm leaving this town 'cause I gotta go

Je quitte cette ville parce que je dois y aller

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm packing my bags, baby

J'empaquète mes bagages, chérie

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town

Je quitte cette ville

I'm leavin' this town 'cause I want no problems

Je quitte cette ville parce que je ne veux pas de problèmes

I'm leavin' this town tomorrow night I'm all packed up

Je quitte cette ville demain soir, j'ai tout fait mes bagages

I'm leaving this town 'cause I gotta go, the Lord knows

Je quitte cette ville parce que je dois y aller, le Seigneur sait

I'm leaving this town to become a star, I'm goin' far

Je quitte cette ville pour devenir une star, je vais loin

I'm leaving this town, I'm on my may

Je quitte cette ville, je suis en route

I'm leaving this town, I'm goin' to stay

Je quitte cette ville, je vais rester

I'm leaving this town for no one knows me better

Je quitte cette ville parce que personne ne me connaît mieux

And no ones gonna treat me like I do now

Et personne ne va me traiter comme je le fais maintenant

Watchin' I just hang around and watch my friends

Je regarde, je traîne juste et regarde mes amis

Well, my friends I'm leaving this town

Eh bien, mes amis, je quitte cette ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm packing my bags, baby

J'empaquète mes bagages, chérie

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I got a one way ticket outta here

J'ai un billet aller simple pour sortir d'ici

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this

Je quitte cette

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this

Je quitte cette

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

I'm leavin' this town, I'm goin' uptown

Je quitte cette ville, je vais en ville

Оцените перевод

Авторы: Saadiq Raphael

Альбом

Instant Vintage

дата релиза

01-01-2002

1 Still Ray
2 Body Parts
3 Tick Tock
4 Skyy, Can You Feel Me
5 People
6 Different Times
7 Charlie Ray
8 Excuse Me
9 You're The One That I Like
10 Blind Man
11 Make My Day
12 Faithful
13 What's Life Like
14 Uptown
15 Doing What I Can
16 OPH
17 Tek 1
18 Tek 2

Еще альбомы