Raphael - A veces llegan cartas (2000 Remastered Version) - перевод текста песни на французский
Raphael A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)

Raphael - A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)

Текст и перевод песни Raphael - A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)




A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)
Parfois, les lettres arrivent (2000 Version remasterisée)
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Con sabor amargo,
Avec un goût amer,
Con sabor a lágrimas.
Avec un goût de larmes.
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Con olor a espinas,
Avec une odeur d'épines,
Que no son románticas.
Qui ne sont pas romantiques.
Son cartas que te dicen
Ce sont des lettres qui te disent
Que al estar tan lejos,
Qu'en étant si loin,
Todo es diferente.
Tout est différent.
Son cartas que te hablan
Ce sont des lettres qui te parlent
De que en la distancia,
De ce que dans la distance,
El amor se muere.
L'amour meurt.
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Que te hieren dentro,
Qui te blessent à l'intérieur,
Dentro de tu alma.
Au fond de ton âme.
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Con sabor a gloria,
Avec un goût de gloire,
Llenas de esperanzas.
Pleines d'espoir.
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Con olor a rosas,
Avec une odeur de roses,
Que sí son fantásticas.
Qui sont fantastiques.
Son cartas que te dicen
Ce sont des lettres qui te disent
Que regreses pronto,
Que tu reviennes bientôt,
Que desean verte.
Qu'elles veulent te voir.
Son cartas que te hablan
Ce sont des lettres qui te parlent
De que en la distancia,
De ce que dans la distance,
El cariño crece.
L'affection grandit.
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Que te dan la vida,
Qui te donnent la vie,
Que te dan la calma.
Qui te donnent le calme.
Música.
Musique.
Son cartas que te dicen
Ce sont des lettres qui te disent
Que regreses pronto,
Que tu reviennes bientôt,
Que desean verte.
Qu'elles veulent te voir.
Son cartas que te hablan
Ce sont des lettres qui te parlent
De que en la distancia,
De ce que dans la distance,
El cariño crece.
L'affection grandit.
A veces llegan cartas
Parfois, les lettres arrivent
Que te dan la vida,
Qui te donnent la vie,
Que te dan la calma.
Qui te donnent le calme.
Larai rarai larai...
Larai rarai larai...




Авторы: Alvarez Beigbeder Casas Angeles, Alvarez Beigbeder Casas Beatriz, Alvarez Beigbeder Casas Viviana, Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Casas Romero Purificacion
Raphael - The Best
Альбом
The Best
дата релиза
17-03-2015

1 Yo Soy Aquel
2 Si no estuvieras tú
3 Provocación (2000 Remastered Version)
4 Se me va
5 Enamorado de la vida
6 Como yo te amo (2000 Remastered Version)
7 Amor mío (2000 Remastered Version)
8 Yo sigo siendo aquél (2000 Remastered Version)
9 A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)
10 Estoy llorando hoy por ti
11 Ámame (2000 Remastered Version)
12 En carne viva (2000 Remastered Version)
13 Mi gran noche (2000 Remastered Version)
14 Estar enamorado
15 El gondolero (2000 Remastered Version)
16 Ave María (2000 Remastered Version)
17 Cuando tú no estás
18 Estuve enamorado
19 Qué sabe nadie
20 No Puedo Arrancarte De MI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.