Текст и перевод песни Raphael - A Veces Llegan Cartas
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Con
sabor
amargo,
With
a
bitter
taste,
Con
sabor
a
lágrimas.
With
the
taste
of
tears.
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Con
olor
a
espinas,
With
the
scent
of
thorns,
Que
no
son
románticas.
Which
are
not
romantic.
Son
cartas
que
te
dicen
They
are
letters
that
tell
you
Que
al
estar
tan
lejos,
That
being
so
far
away,
Todo
es
diferente.
Everything
is
different.
Son
cartas
que
te
hablan
They
are
letters
that
tell
you
De
que
en
la
distancia,
That
in
the
distance,
El
amor
se
muere.
Love
dies.
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Que
te
hieren
dentro,
That
hurt
you
inside,
Dentro
de
tu
alma.
Inside
your
soul.
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Con
sabor
a
gloria,
With
a
taste
of
glory,
Llenas
de
esperanzas.
Full
of
hopes.
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Con
olor
a
rosas,
With
the
scent
of
roses,
Que
sí
son
fantásticas.
Which
are
truly
fantastic.
Son
cartas
que
te
dicen
They
are
letters
that
tell
you
Que
regreses
pronto,
To
return
soon,
Que
desean
verte.
That
they
miss
you.
Son
cartas
que
te
hablan
They
are
letters
that
tell
you
De
que
en
la
distancia,
That
in
the
distance,
El
cariño
crece.
The
love
grows.
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Que
te
dan
la
vida,
That
give
you
life,
Que
te
dan
la
calma.
That
give
you
peace.
Música.
Music.
Son
cartas
que
te
dicen
They
are
letters
that
tell
you
Que
regreses
pronto,
To
return
soon,
Que
desean
verte.
That
they
miss
you.
Son
cartas
que
te
hablan
They
are
letters
that
tell
you
De
que
en
la
distancia,
That
in
the
distance,
El
cariño
crece.
The
love
grows.
A
veces
llegan
cartas
Sometimes
letters
arrive
Que
te
dan
la
vida,
That
give
you
life,
Que
te
dan
la
calma.
That
give
you
peace.
Larai
rarai
larai...
Larai
rarai
larai...
Оцените перевод
1
Cuando tú no estás
2 Alma, Corazón Vida
3 La Canción del Tamborilero (The Little Drummer Boy)
4 Los campanilleros
5 A la Huella, a la Huella
6 Noche de Paz, Noche de Fe (Silent Night)
7 Bendita y maldita Navidad
8 La última navidad (Last Christmas)
9 Blanca navidad (White Christmas)
10 Pastores Venid
11 No me amenaces
12 Noche de paz, noche de fe
13 Somos (Remastered)
14 Campanas de plata
15 Digan Lo Que Digan
16 Los Amantes
17 Mi Gran Noche
18 Yo Soy Aquel
19 Hablemos del amor
20 En Carne Viva
21 ¿Qué Tal Te Va Sin Mí? (Remastered)
22 Qué sabe nadie
23 Te Estoy Queriendo Tanto
24 Para volver a volver
25 Ahora
26 La Noche (La Nuit)
27 El gondolero
28 Al ponerse el sol
29 La Llorona (Remastered)
30 Frente al espejo
31 A Veces Llegan Cartas
32 Estar enamorado
33 Como Yo Te Amo
34 Amor Mío
35 Noche de Ronda (Remastered)
36 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
37 Corazón, Corazón
38 El Día Que Me Quieras
39 Provocación
40 Las Mañanitas
41 Caminemos
42 Piel Canela
43 Ansiedad
44 Perfidia
45 Vámonos
46 Llegó Navidad (Happy Christmas - War Is Over)
47 Un nuevo sol (soleado)
48 A Cantar
49 El Tarantantán
50 Blanca Navidad
51 Paloma Negra
52 Cuando Llora Mi Guitarra
53 Vuelve por Navidad (medley)
54 Acuarela del Río (Remastered)
2 Alma, Corazón Vida
3 La Canción del Tamborilero (The Little Drummer Boy)
4 Los campanilleros
5 A la Huella, a la Huella
6 Noche de Paz, Noche de Fe (Silent Night)
7 Bendita y maldita Navidad
8 La última navidad (Last Christmas)
9 Blanca navidad (White Christmas)
10 Pastores Venid
11 No me amenaces
12 Noche de paz, noche de fe
13 Somos (Remastered)
14 Campanas de plata
15 Digan Lo Que Digan
16 Los Amantes
17 Mi Gran Noche
18 Yo Soy Aquel
19 Hablemos del amor
20 En Carne Viva
21 ¿Qué Tal Te Va Sin Mí? (Remastered)
22 Qué sabe nadie
23 Te Estoy Queriendo Tanto
24 Para volver a volver
25 Ahora
26 La Noche (La Nuit)
27 El gondolero
28 Al ponerse el sol
29 La Llorona (Remastered)
30 Frente al espejo
31 A Veces Llegan Cartas
32 Estar enamorado
33 Como Yo Te Amo
34 Amor Mío
35 Noche de Ronda (Remastered)
36 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
37 Corazón, Corazón
38 El Día Que Me Quieras
39 Provocación
40 Las Mañanitas
41 Caminemos
42 Piel Canela
43 Ansiedad
44 Perfidia
45 Vámonos
46 Llegó Navidad (Happy Christmas - War Is Over)
47 Un nuevo sol (soleado)
48 A Cantar
49 El Tarantantán
50 Blanca Navidad
51 Paloma Negra
52 Cuando Llora Mi Guitarra
53 Vuelve por Navidad (medley)
54 Acuarela del Río (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.