Ahora ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered) - Raphaelперевод на немецкий
Ahora
que
el
tiempo
ha
pasado
Jetzt,
da
die
Zeit
vergangen
ist
He
dejado
de
lado
la
competición
Hab
ich
den
Wettkampf
beiseitegelassen
Veo
más
claro,
escucho
mejor
Ich
sehe
klarer,
ich
höre
besser
Doy
gracias
por
haber
llegado
hasta
aquí
Ich
danke
dir,
dass
ich
bis
hierher
gekommen
bin
Ahora
que
han
pasado
los
años
Jetzt,
da
die
Jahre
vergangen
sind
Intensamente
vividos,
exprimidos
Intensiv
gelebt,
ausgekostet
Sigo
en
forma,
no
estoy
cansado
Ich
bin
noch
fit,
nicht
müde
Y
tengo
decidido
retrasar
el
final
Und
ich
hab
beschlossen,
das
Ende
hinauszuzögern
Ahora
puedo
decirlo
más
alto
Jetzt
kann
ich
es
lauter
sagen
Pero
no
puedo
más
claro
Aber
nicht
klarer
De
todo
lo
que
en
el
mundo
yo
he
amado
Von
allem,
was
ich
auf
dieser
Welt
geliebt
habe
Es
una
canción,
un
teatro
y
a
ti
Ist
es
ein
Lied,
ein
Theater
und
dich
Ahora
que
no
pueden
hacerme
daño
Jetzt,
da
sie
mir
nicht
mehr
schaden
können
Que
tengo
sus
aplausos
y
los
besos
que
tú
me
das
Da
ich
ihren
Applaus
und
deine
Küsse
hab
Qué
aburrido,
qué
desgraciado
Wie
langweilig,
wie
unglücklich
Sin
tenerte
a
mi
lado,
sin
poderles
cantar
Ohne
dich
an
meiner
Seite,
ohne
ihnen
singen
zu
können
Ahora
puedo
decirlo
mucho
más
alto
Jetzt
kann
ich
es
viel
lauter
sagen
Pero
no
puedo
más
claro
Aber
nicht
klarer
De
todo
lo
que
en
el
mundo
yo
he
amado
Von
allem,
was
ich
auf
dieser
Welt
geliebt
habe
Es
una
canción,
un
teatro
y
a
ti
Ist
es
ein
Lied,
ein
Theater
und
dich
Es
una
canción,
un
teatro
y
a
ti
Ist
es
ein
Lied,
ein
Theater
und
dich
Ahora
sin
remordimientos
ni
disculpas
Jetzt
ohne
Reue
und
ohne
Entschuldigungen
Ni
una
mala
excusa
que
dar
para
olvidar
Ohne
schlechte
Ausreden,
um
zu
vergessen
La
conciencia
tranquila,
una
paz
profunda
Ein
reines
Gewissen,
ein
tiefer
Frieden
A
mi
modo,
he
dado
todo
lo
que
soy
Auf
meine
Weise
habe
ich
alles
gegeben,
was
ich
bin
Y
ahora
puedo
decirlo
más
alto
Und
jetzt
kann
ich
es
lauter
sagen
Pero
no
puedo
más
claro
Aber
nicht
klarer
De
todo
lo
que
en
el
mundo
yo
he
amado
Von
allem,
was
ich
auf
dieser
Welt
geliebt
habe
Es
una
canción,
un
teatro
y
a
ti
Ist
es
ein
Lied,
ein
Theater
und
dich
Es
una
canción,
un
teatro
y
a
ti
Ist
es
ein
Lied,
ein
Theater
und
dich
Es
esta
canción,
un
teatro
y
a
ti
Ist
dieses
Lied,
ein
Theater
und
dich
Ahora
puedo
decirlo
mucho
más
alto
Jetzt
kann
ich
es
viel
lauter
sagen
Pero
no
puedo
decirlo
más
claro
Aber
ich
kann
es
nicht
klarer
sagen
Оцените перевод
1
Escándalo (feat. David Bisbal) [Remastered]
2 Volver Volver (feat. Vicente Fernández) [Remastered]
3 Infinito (feat. Bunbury) [Remastered]
4 Cantares ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
5 Como Yo Te Amo (feat. Rocío Jurado) [Remastered]
6 Quiero Abrazarte Tanto (feat. Ana Belén & Víctor Manuel) [Remastered]
7 Morir de Amor (feat. Miguel Bosé) [Remastered]
8 El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
9 Adoro (feat. Armando Manzanero) [Remastered]
10 A Mi Manera (My Way) [feat. Paul Anka] [Remastered]
11 Peter Pan (feat. Dani Martín) [Remastered]
12 La Bohème (feat. Charles Aznavour) [Remastered]
13 Hijo de la Luna (feat. Ana Torroja) [Remastered]
14 Ámame o Déjame (feat. Mónica Naranjo) [Remastered]
15 Himno a la Alegría (feat. Miguel Ríos) [Remastered]
16 Cómo Han Pasado los Años (feat. Rocío Dúrcal) [Remastered]
17 Que Seas Tú (feat. Paloma San Basilio) [Remastered]
18 Mi Gran Noche (feat. Salvatore Adamo) [Remastered]
19 América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
20 A Mi Manera (My Way) [Remastered]
21 Adoro (Remastered)
22 Infinito (Remastered)
23 La Fuerza del Corazón (Remastered)
24 Moon River (feat. Montserrat Caballé) [Remastered]
25 No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti (Can't Take My Eyes Off of You) [feat. Alaska] [Remastered]
26 Volverte a Ver (feat. Juanes) [Remastered]
27 Ahora ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
28 La Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
29 Mi Gran Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
30 Cuando Tú No Estás ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
31 Desde Aquel Día ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
32 Digan Lo Que Digan ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
33 Yo Sigo Siendo Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
34 Siempre Estás Diciendo Que Te Vas ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
35 Estar Enamorado ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
36 Volver Volver ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
37 En Carne Viva ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
38 50 Años Después ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
39 La Fuerza Del Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
40 Adoro ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
41 Ámame ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
42 Maravilloso Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
43 Qué Sabe Nadie ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
44 Yo Soy Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
45 Cantares (feat. J.M.Serrat) [Remastered]
46 La Fuerza del Corazón (feat. Alejandro Sanz) [Remastered]
47 50 Años Después (feat. Joaquín Sabina) [Remastered]
48 Volver, Volver (Remastered)
2 Volver Volver (feat. Vicente Fernández) [Remastered]
3 Infinito (feat. Bunbury) [Remastered]
4 Cantares ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
5 Como Yo Te Amo (feat. Rocío Jurado) [Remastered]
6 Quiero Abrazarte Tanto (feat. Ana Belén & Víctor Manuel) [Remastered]
7 Morir de Amor (feat. Miguel Bosé) [Remastered]
8 El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
9 Adoro (feat. Armando Manzanero) [Remastered]
10 A Mi Manera (My Way) [feat. Paul Anka] [Remastered]
11 Peter Pan (feat. Dani Martín) [Remastered]
12 La Bohème (feat. Charles Aznavour) [Remastered]
13 Hijo de la Luna (feat. Ana Torroja) [Remastered]
14 Ámame o Déjame (feat. Mónica Naranjo) [Remastered]
15 Himno a la Alegría (feat. Miguel Ríos) [Remastered]
16 Cómo Han Pasado los Años (feat. Rocío Dúrcal) [Remastered]
17 Que Seas Tú (feat. Paloma San Basilio) [Remastered]
18 Mi Gran Noche (feat. Salvatore Adamo) [Remastered]
19 América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
20 A Mi Manera (My Way) [Remastered]
21 Adoro (Remastered)
22 Infinito (Remastered)
23 La Fuerza del Corazón (Remastered)
24 Moon River (feat. Montserrat Caballé) [Remastered]
25 No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti (Can't Take My Eyes Off of You) [feat. Alaska] [Remastered]
26 Volverte a Ver (feat. Juanes) [Remastered]
27 Ahora ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
28 La Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
29 Mi Gran Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
30 Cuando Tú No Estás ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
31 Desde Aquel Día ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
32 Digan Lo Que Digan ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
33 Yo Sigo Siendo Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
34 Siempre Estás Diciendo Que Te Vas ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
35 Estar Enamorado ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
36 Volver Volver ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
37 En Carne Viva ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
38 50 Años Después ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
39 La Fuerza Del Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
40 Adoro ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
41 Ámame ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
42 Maravilloso Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
43 Qué Sabe Nadie ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
44 Yo Soy Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
45 Cantares (feat. J.M.Serrat) [Remastered]
46 La Fuerza del Corazón (feat. Alejandro Sanz) [Remastered]
47 50 Años Después (feat. Joaquín Sabina) [Remastered]
48 Volver, Volver (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.