Raphael - Al ponerse el sol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raphael - Al ponerse el sol




Al ponerse el sol
На закате
Nada se termina
Ничто не кончается,
Todo vuelve a comenzar
Все начинается вновь.
Mueren ilusiones
Мечты умирают,
Y otras nuevas nacerán
Но рождаются новые.
La luna de ayer, noche
Луна вчерашней ночи
Esta noche brillará
Засияет и сегодня.
Las olas que se alejan
Ушедшие волны
A las playas volverán
Вновь придут на берег.
Tra-ra, ra-ra-ran
Тра-ра, ра-ра-ра
Tra-ra, ra-ra-ran, la-ra-ra-ra
Тра-ра, ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Al ponerse el sol
На закате
Se llena el cielo de estrellas
Небо заполняют звезды.
Al ponerse el sol
На закате
La noche empieza a nacer
Рождается ночь.
Se puede hundir una vida
Жизнь можно потопить
Y comenzarla otra vez
И начать ее сначала.
Al ponerse el sol
На закате
Comienza el amor
Зарождается любовь.
Por fin he comprendido
Я наконец понял,
Que mi vida no acabó
Что моя жизнь не кончилась.
Mi vida empieza ahora
Моя жизнь начинается сейчас,
Porque tengo un nuevo amor
Потому что у меня есть новая любовь.
Tra-ra, ra-ra-ran
Тра-ра, ра-ра-ра
Tra-ra, ra-ra-ran, la-ra-ra-ra
Тра-ра, ра-ра-ра, ла-ра-ра-ра
Al ponerse el sol
На закате
Se llena el cielo de estrellas
Небо заполняют звезды.
Al ponerse el sol
На закате
La noche empieza a nacer
Рождается ночь.
Se puede hundir una vida
Жизнь можно потопить
Y comenzarla otra vez
И начать ее сначала.
Al ponerse el sol
На закате
Comienza el amor
Зарождается любовь.





Авторы: Manuel Alvarez-beigbeder Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.