Aleluya del silencio - 2000 Remastered Version - Raphaelперевод на французский
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Escuchad
el
aire
cuando
en
la
mañana
azul
Écoute
l'air,
ma
chérie,
quand
dans
le
matin
bleu
Todas
las
estrellas
duermen
al
nacer
la
luz
Toutes
les
étoiles
dorment
à
la
naissance
de
la
lumière
Cuando
el
arcoíris
llora
Quand
l'arc-en-ciel
pleure
Solo
el
aire
escucharéis
Seul
l'air
tu
entendras
Llamas
que
no
queman,
rezaréis
Des
flammes
qui
ne
brûlent
pas,
tu
prieras
Todo
corre
deprisa
sin
ver
Tout
court
vite
sans
voir
Nada
despide
color
Rien
ne
dégage
de
couleur
Nuestras
manos
solo
piden
amor
Nos
mains
ne
demandent
qu'amour
Nuestras
voces
gritarán
Nos
voix
crieront
Unidas
siempre
cantarán
Unies,
toujours
chanteront
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya
(aleluya)
Alléluia
(alléluia)
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Para
los
que
sufren
al
otro
lado
del
mar
Pour
ceux
qui
souffrent
de
l'autre
côté
de
la
mer
Los
niños
que
lloran
sin
saber
por
qué
llorar
Les
enfants
qui
pleurent
sans
savoir
pourquoi
pleurer
Para
los
que
pasan
hambre
Pour
ceux
qui
ont
faim
Para
los
que
tienen
sed
Pour
ceux
qui
ont
soif
Llamas
que
no
queman,
rezaréis
Des
flammes
qui
ne
brûlent
pas,
tu
prieras
Salmos
encendidos
Psaumes
enflammés
Como
ríos
secos
van
Comme
des
rivières
sèches
s'en
vont
Solo
el
campo
verde
crecerá
Seul
le
champ
verdoyant
poussera
Todo
corre
deprisa
sin
ver
Tout
court
vite
sans
voir
Nada
despide
color
Rien
ne
dégage
de
couleur
Nuestras
manos
solo
piden
amor
Nos
mains
ne
demandent
qu'amour
Nuestras
voces
gritarán
Nos
voix
crieront
Unidas
siempre
cantarán
Unies,
toujours
chanteront
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya
(aleluya)
Alléluia
(alléluia)
Aleluya
Alléluia
Aleluya,
aleluya
Alléluia,
alléluia
Aleluya
Alléluia
Оцените перевод
1
Yo soy aquél (2000 Remastered Version)
2 Balada de la trompeta (2000 Remastered Version)
3 Ámame (2000 Remastered Version)
4 Digan lo que digan (2000 Remastered Version)
5 Hablemos del amor (2000 Remastered Version)
6 Amor mío (2000 Remastered Version)
7 El gondolero (2000 Remastered Version)
8 Acuarela del río (2000 Remastered Version)
9 Estuve enamorado (2000 Remastered Version)
10 Como yo te amo (2000 Remastered Version)
11 En carne viva (2000 Remastered Version)
12 Noche de ronda (2000 Remastered Version)
13 La llorona (2000 Remastered Version)
14 Ave María (2000 Remastered Version)
15 Cuando tú no estás (2000 Remastered Version)
16 Qué sabe nadie (2000 Remastered Version)
17 Mi gran noche (2000 Remastered Version)
18 Desde aquel día (2000 Remastered Version)
19 Yo sigo siendo aquél (2000 Remastered Version)
20 A mi manera (2000 Remastered Version)
21 Somos (2000 Remastered Version)
22 ¿Qué tal te va sin mí? (2000 Remastered Version)
23 Provocación (2000 Remastered Version)
24 A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)
25 Los hombres lloran también - 2000 Remastered Version
26 ¿Y cómo es él? - 2000 Remastered Version
27 La Canción Del Tamborilero (The Little Drummer Boy) [2000 Remastered Version]
28 La canción del trabajo - 2000 Remastered Version
29 Le llaman Jesús - 2000 Remastered Version
30 Aleluya del silencio - 2000 Remastered Version
31 Tu nombre me lo callo - 2000 Remastered Version
32 Payaso - 2000 Remastered Version
33 Hava Naguila - 2000 Remastered Version
34 El golfo - 2000 Remastered Version
35 Aquarius - Live; 2000 Remastered Version
2 Balada de la trompeta (2000 Remastered Version)
3 Ámame (2000 Remastered Version)
4 Digan lo que digan (2000 Remastered Version)
5 Hablemos del amor (2000 Remastered Version)
6 Amor mío (2000 Remastered Version)
7 El gondolero (2000 Remastered Version)
8 Acuarela del río (2000 Remastered Version)
9 Estuve enamorado (2000 Remastered Version)
10 Como yo te amo (2000 Remastered Version)
11 En carne viva (2000 Remastered Version)
12 Noche de ronda (2000 Remastered Version)
13 La llorona (2000 Remastered Version)
14 Ave María (2000 Remastered Version)
15 Cuando tú no estás (2000 Remastered Version)
16 Qué sabe nadie (2000 Remastered Version)
17 Mi gran noche (2000 Remastered Version)
18 Desde aquel día (2000 Remastered Version)
19 Yo sigo siendo aquél (2000 Remastered Version)
20 A mi manera (2000 Remastered Version)
21 Somos (2000 Remastered Version)
22 ¿Qué tal te va sin mí? (2000 Remastered Version)
23 Provocación (2000 Remastered Version)
24 A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)
25 Los hombres lloran también - 2000 Remastered Version
26 ¿Y cómo es él? - 2000 Remastered Version
27 La Canción Del Tamborilero (The Little Drummer Boy) [2000 Remastered Version]
28 La canción del trabajo - 2000 Remastered Version
29 Le llaman Jesús - 2000 Remastered Version
30 Aleluya del silencio - 2000 Remastered Version
31 Tu nombre me lo callo - 2000 Remastered Version
32 Payaso - 2000 Remastered Version
33 Hava Naguila - 2000 Remastered Version
34 El golfo - 2000 Remastered Version
35 Aquarius - Live; 2000 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.