Текст и перевод песни Raphael - Casi, Casi (Remastered)

Casi, Casi (Remastered)

Yo tengo casi, casi la seguridad,
Que de ti muy pronto muy pronto,
Me voy a enamorar.
Yo tengo casi, casi que decirte ya,
Quiero estar contigo, contigo,
Te quiero de verdad.

Y sin saber si me quieres un poco,
Yo vivo para ti, solo para ti.
Y que sin saber si me gustan tus besos,
Los quiero para mí, solo para mí.

Yo tengo casi, casi la seguridad,
Que tu amor mañana, mañana,
Lo puedo conquistar.
Y tú eras casi, casi solo amistad,
Pero ya contigo, contigo,
Me tengo que casar.

Y sin saber si me quieres un poco,
Yo vivo para ti, solo para ti.
Y que sin saber si me gustan tus besos,
Los quiero para mí, solo para mí.

Yo tengo casi, casi la seguridad,
Que tu amor mañana, mañana,
Lo puedo conquistar.
Y tú eras casi, casi solo amistad,
Pero ya contigo, contigo,
Me tengo que casar.

Casi, casi, eh.
Casi, casi, eh.
Casi, casi.
Casi.

Почти-почти (Ремастированное издание)

Я почти-почти уверен,
Что очень-очень скоро в тебя,
Я влюблюсь.
Я почти-почти готов тебе сказать,
Хочу быть с тобой, с тобой,
Я действительно люблю тебя.

И не зная, любишь ли ты меня немного,
Я живу ради тебя, только ради тебя.
И не зная, нравятся ли мне твои поцелуи,
Я хочу их для себя, только для себя.

Я почти-почти уверен,
Что твою любовь завтра, завтра,
Я смогу завоевать.
И ты была почти-почти лишь другом,
Но уже с тобой, с тобой,
Я должен жениться.

И не зная, любишь ли ты меня немного,
Я живу ради тебя, только ради тебя.
И не зная, нравятся ли мне твои поцелуи,
Я хочу их для себя, только для себя.

Я почти-почти уверен,
Что твою любовь завтра, завтра,
Я смогу завоевать.
И ты была почти-почти лишь другом,
Но уже с тобой, с тобой,
Я должен жениться.

Почти-почти, эх.
Почти-почти, эх.
Почти-почти.
Почти.