Текст и перевод песни Raphael - El Día Que Me Quieras

Acaricia mi ensueÑoEl suave murmulloDe tu suspirarComo rie la vidaSi tus ojos negrosMe quieren mirarY si es mio el amparoDe tu risa leveEs como un cantarElla quieta mi heridaTodo, todo se olvida
El dia que me quierasLa rosa se engalanaSe vestira de fiestaCon su mejor colorY al viento las campanasDiran que ya eres miaY locas las fontanasSe contaran tu amor
La noche que me quierasDesde el azul del cieloLas estrellas celosasNos miraran pasarY un rayo misteriosoHara nido en tu peloLuciernaga curiosaQue vera que eres mi consuelo

Погладь мою мечту, нежное бормотаниекак ты вздыхаешь, как смеешь жизньЕсли твои черные глаза хотят смотреть на меня, если это мой покров твой смех левыйэто как кантарелла Тихая моя раненаявсе, все забывается
В тот день, когда ты любишь меня, роза будет украшена праздничным платьем с ее лучшим цветом и на ветру колокольчики скажут, что ты уже Мойи сумасшедшие фонтаны расскажут о твоей любви
В ту ночь, когда ты любишь меня из синевы небес, ревнивые звезды будут смотреть на нас, и таинственный лучдля гнезда в твоих волосахкак я увижу, что ты мое утешение