Текст и перевод песни Raphael - El Pozo
Tan
cerca
de
mi
Так
близко
я
был,
Eh
tenido
siempre
Всегда
рядом,
Tan
cerca
de
mi
Так
близко
я
был,
Que
no
pude
ver
Но
не
разглядел,
Que
eras
tu
el
amor
Что
ты
— любовь,
Ese
gran
amor
Великая
любовь,
Que
eh
buscado
siempre
lo
encontre
То,
что
долго
искал,
я
наконец
нашел,
Yo
buscaba
amor
Я
искал
любовь,
Con
el
misma
fan
С
тем
же
пылом,
Que
rescaba
el
mar
su
horas
de
la
playa
С
каким
море
забирает
часы
у
пляжа,
Y
no
lo
encontre
y
no
lo
encontraba
Но
не
нашел
и
не
находил,
Por
que
nunca
en
ti
pense
Потому
что
в
тебе
никогда
не
думал,
Hay
que
aprovechar
las
horas
que
eh
perdidos
Надо
воспользоваться
часами,
что
я
потерял,
Y
recuperar
el
tiempo
que
se
fue
И
вернуть
время,
что
ушло,
Y
querernos
mas
que
nadie
se
ha
querido
en
un
solo
dia
y
una
sola
vez
И
любить
друг
друга
больше,
чем
кто-либо
любил
за
один
день
и
один
раз,
Como
no
pense
que
tu
me
esperabas
Как
же
я
не
подумал,
что
ты
ждешь
меня?
Ni
escuchaba
el
amor
que
habia
en
tus
palabras
Я
не
слышал
любви,
которая
была
в
твоих
словах,
Conocieras
tu
lo
que
yo
buscaba
como
lo
pude
ver
Если
б
ты
знала,
что
я
искал,
как
мог
я
тебя
упустить?
Que
eras
tu
el
amor
ese
gran
amor
que
eh
buscado
siempre
y
no
encontre
Что
ты
— любовь,
великая
любовь,
которую
я
долго
искал
и
не
нашел,
Yo
buscaba
amor
con
el
misma
fan
Я
искал
любовь
с
тем
же
пылом,
Que
rescata
el
mar
su
horas
de
la
playa
С
каким
море
забирает
часы
у
пляжа,
Y
no
lo
encontre
y
no
lo
encontraba
Но
не
нашел
и
не
находил,
Por
que
nunca
en
ti
pense
Потому
что
в
тебе
никогда
не
думал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALEJANDRO LERNER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.