El golfo - 2000 Remastered Version - Raphael перевод на немецкий

El golfo - 2000 Remastered Version

Tengo, tengo un techo, que es el cielo
Tengo las estrellas mientras duermo
Sobre mí

Mi fortuna es la tierra y es la luna
Vuelo como el ave que no sabe dónde ir
Dónde ir

Pero vivo alegremente porque todo me da igual
Y me río de mi sombra, y ando siempre indiferente
Porque miro a las muchachas, porque juego por el mar
Todo el mundo a mí me llama "El Golfo", "El Golfo"

Tengo mis problemas y mis penas
Juro que la vida no es tan buena
Para mí

Me enamoro y consigo que me quieran
Luego me conocen y me dejan porque sí
Porque sí

¡Ay!, pero vivo alegremente porque todo me da igual
Y me río de mi sombra y ando siempre indiferente
Porque miro a las muchachas, porque juego por el mar
Todo el mundo a mí me llama "El Golfo", "El Golfo"
"El Golfo"

Der Landstreicher - 2000 Remastered Version

Ich habe, ich habe ein Dach, das ist der Himmel
Ich habe die Sterne, während ich schlafe
Über mir

Mein Reichtum ist die Erde und der Mond
Ich fliege wie der Vogel, der nicht weiß, wohin er soll
Wohin er soll

Aber ich lebe fröhlich, weil mir alles egal ist
Und ich lache über meinen Schatten und bin immer gleichgültig
Weil ich die Mädchen anschaue, weil ich am Meer spiele
Alle nennen mich "Den Landstreicher", "Den Landstreicher"

Ich habe meine Probleme und mein Leid
Ich schwöre, das Leben ist nicht so gut
Zu mir

Ich verliebe mich und schaffe es, dass sie mich lieben
Dann lernen sie mich kennen und verlassen mich einfach so
Einfach so

Ach!, aber ich lebe fröhlich, weil mir alles egal ist
Und ich lache über meinen Schatten und bin immer gleichgültig
Weil ich die Mädchen anschaue, weil ich am Meer spiele
Alle nennen mich "Den Landstreicher", "Den Landstreicher"
"Den Landstreicher"