Raphael - El golfo - 2000 Remastered Version - перевод текста песни на русский

El golfo - 2000 Remastered Version - Raphaelперевод на русский




El golfo - 2000 Remastered Version
Бродяга - 2000 Remastered Version
Tengo, tengo un techo, que es el cielo
У меня, у меня есть крыша, и это небо,
Tengo las estrellas mientras duermo
У меня есть звёзды, пока я сплю,
Sobre
Надо мной.
Mi fortuna es la tierra y es la luna
Моё богатство это земля и луна,
Vuelo como el ave que no sabe dónde ir
Я летаю, как птица, которая не знает, куда лететь,
Dónde ir
Куда лететь.
Pero vivo alegremente porque todo me da igual
Но я живу весело, потому что мне всё равно,
Y me río de mi sombra, y ando siempre indiferente
И я смеюсь над своей тенью, и всегда безразличен,
Porque miro a las muchachas, porque juego por el mar
Потому что я смотрю на девушек, потому что я играю у моря,
Todo el mundo a me llama "El Golfo", "El Golfo"
Весь мир называет меня "Бродяга", "Бродяга".
Tengo mis problemas y mis penas
У меня есть свои проблемы и печали,
Juro que la vida no es tan buena
Клянусь, жизнь не так хороша
Para
Для меня.
Me enamoro y consigo que me quieran
Я влюбляюсь, и добиваюсь, чтобы меня полюбили,
Luego me conocen y me dejan porque
Потом меня узнают и бросают просто так,
Porque
Просто так.
¡Ay!, pero vivo alegremente porque todo me da igual
Ах, но я живу весело, потому что мне всё равно,
Y me río de mi sombra y ando siempre indiferente
И я смеюсь над своей тенью и всегда безразличен,
Porque miro a las muchachas, porque juego por el mar
Потому что я смотрю на девушек, потому что я играю у моря,
Todo el mundo a me llama "El Golfo", "El Golfo"
Весь мир называет меня "Бродяга", "Бродяга",
"El Golfo"
"Бродяга".





Авторы: Manuel Quijano Ahijado

Raphael - Yo Soy Aquél (Sus Éxitos Remasterizados)
Альбом
Yo Soy Aquél (Sus Éxitos Remasterizados)
дата релиза
17-08-2000

1 Yo soy aquél (2000 Remastered Version)
2 Balada de la trompeta (2000 Remastered Version)
3 Ámame (2000 Remastered Version)
4 Digan lo que digan (2000 Remastered Version)
5 Hablemos del amor (2000 Remastered Version)
6 Amor mío (2000 Remastered Version)
7 El gondolero (2000 Remastered Version)
8 Acuarela del río (2000 Remastered Version)
9 Estuve enamorado (2000 Remastered Version)
10 Como yo te amo (2000 Remastered Version)
11 En carne viva (2000 Remastered Version)
12 Noche de ronda (2000 Remastered Version)
13 La llorona (2000 Remastered Version)
14 Ave María (2000 Remastered Version)
15 Cuando tú no estás (2000 Remastered Version)
16 Qué sabe nadie (2000 Remastered Version)
17 Mi gran noche (2000 Remastered Version)
18 Desde aquel día (2000 Remastered Version)
19 Yo sigo siendo aquél (2000 Remastered Version)
20 A mi manera (2000 Remastered Version)
21 Somos (2000 Remastered Version)
22 ¿Qué tal te va sin mí? (2000 Remastered Version)
23 Provocación (2000 Remastered Version)
24 A veces llegan cartas (2000 Remastered Version)
25 Los hombres lloran también - 2000 Remastered Version
26 ¿Y cómo es él? - 2000 Remastered Version
27 La Canción Del Tamborilero (The Little Drummer Boy) [2000 Remastered Version]
28 La canción del trabajo - 2000 Remastered Version
29 Le llaman Jesús - 2000 Remastered Version
30 Aleluya del silencio - 2000 Remastered Version
31 Tu nombre me lo callo - 2000 Remastered Version
32 Payaso - 2000 Remastered Version
33 Hava Naguila - 2000 Remastered Version
34 El golfo - 2000 Remastered Version
35 Aquarius - Live; 2000 Remastered Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.