Raphael - Haute fidélité - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Raphael - Haute fidélité




Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais laisse l′amour venir
Но пусть любовь придет
Fais-lui croire que tu es garçon incassable
Заставь его поверить, что ты нерушимый мальчик
Fais-lui croire que tu peux encaisser, sparring partner
Заставь его поверить, что ты можешь заработать, спарринг-партнер
Relève-toi, si tu tombes, tant mieux
Встань, если упадешь, тем лучше.
Relève-toi, cache tes yeux
Встань, спрячь глаза.
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais laisse l'amour venir
Но пусть любовь придет
Mais laisse l′amour...
Но оставь любовь...
Laisse-la te couper les cheveux, garçon
Позволь ей подстричь тебе волосы, мальчик.
Laisse-la, fille des banlieues, haute intensité
Оставь ее, девочка из пригорода, с высокой интенсивностью
Haute fidélité, maquillée, chimique
Высокая точность, нанесенный макияж, химический
Esquive son corps, laisse-la
Уклоняйся от ее тела, оставь ее
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
C'est le deal, à prendre ou à laisser, garçon
Это сделка, взять или оставить, мальчик.
C'est le deal, tu es fait pour aimer, garçon
Вот в чем дело, ты создан для того, чтобы любить, мальчик.
Sois beau même de dos, garçon
Будь красивым даже со спины, мальчик
Sois beau même de dos, même de dos, même de dos
Будь красивым даже со спины, даже со спины, даже со спины
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais ne baisse jamais ton masque
Но никогда не опускай свою маску
Mais laisse l′amour venir
Но пусть любовь придет
Mais laisse l′amour venir
Но пусть любовь придет






Авторы: Alexis Delong, Benjamin Lebeau, Raphael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.