La última navidad (Last Christmas) - Raphael перевод на немецкий

La última navidad (Last Christmas)

Last Christmas, recuerdo fugaz
Hay magia sin fin en cada ciudad
Mi amor, llegaste sin más
Tormenta de mil estrellas
Last Christmas, recuerdo fugaz
Tu piel en mi piel, tu voz y la paz
Mirar las horas pasar
Soñarte de madrugada

Amanece luz en tu espalda
Las caricias son nuestra almohada
Hace un año cruzabas la puerta
Me entregaste toda tu fuerza

Desde entonces voy de tu mano
Entre risas, noches y abrazos
Llueve a veces, llueve en tus manos
Aprendemos a andar entre charcos

Last Christmas, recuerdo fugaz
Hay magia sin fin en cada ciudad
Mi amor, llegaste sin más
Tormenta de mil estrellas

Hoy recuerdo esa mirada
Cada gesto, cada palabra
Algún miedo escapa a tu encanto
Pero muere al estar en tus brazos

Y te quiero siempre a mi lado
Protegiendo este milagro
Dando alas todos los días
A la historia que nos inventaron

Last Christmas, recuerdo fugaz
Hay magia sin fin en cada ciudad
Mi amor, llegaste sin más
Tormenta de mil estrellas
Last Christmas, recuerdo fugaz
Tu piel en mi piel, tu voz y la paz
Mirar las horas pasar
Soñarte de madrugada

Last Christmas, recuerdo fugaz
Tu piel en mi piel, tu voz y la paz
Mirar las horas pasar
Soñarte de madrugada

Letzte Weihnachten (Last Christmas)

Letzte Weihnacht, flüchtige Erinnerung
Unendliche Magie in jeder Stadt
Meine Liebe, du kamst einfach so
Ein Sturm aus tausend Sternen
Letzte Weihnacht, flüchtige Erinnerung
Deine Haut auf meiner, deine Stimme und Frieden
Die Stunden vergehen sehen
Dich im Morgengrauen träumen

Morgenlicht auf deinem Rücken
Zärtlichkeiten sind unser Kissen
Vor einem Jahr tratst du durch die Tür
Du gabst mir all deine Kraft

Seitdem gehe ich an deiner Hand
Zwischen Lachen, Nächten und Umarmungen
Manchmal regnet es, regnet in deine Hände
Wir lernen, durch Pfützen zu gehen

Letzte Weihnacht, flüchtige Erinnerung
Unendliche Magie in jeder Stadt
Meine Liebe, du kamst einfach so
Ein Sturm aus tausend Sternen

Heute erinnere ich mich an diesen Blick
Jede Geste, jedes Wort
Manche Angst entkommt deinem Charme
Doch sie stirbt in deinen Armen

Und ich will dich immer an meiner Seite
Dieses Wunder beschützend
Jeden Tag Flügel verleihend
Der Geschichte, die wir uns erfanden

Letzte Weihnacht, flüchtige Erinnerung
Unendliche Magie in jeder Stadt
Meine Liebe, du kamst einfach so
Ein Sturm aus tausend Sternen
Letzte Weihnacht, flüchtige Erinnerung
Deine Haut auf meiner, deine Stimme und Frieden
Die Stunden vergehen sehen
Dich im Morgengrauen träumen

Letzte Weihnacht, flüchtige Erinnerung
Deine Haut auf meiner, deine Stimme und Frieden
Die Stunden vergehen sehen
Dich im Morgengrauen träumen