Les gens - Raphael перевод на английский

Les gens

Les gens sont fous
Les gens sont sans histoire
S′embrassent dans le noir
Les gens s'endorment saoul
Les gens, les gens se disent tout
Et puis plus rien du tout
Ils dorment un peu moins tard
Ne dorment plus du tout

Mais toi, toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Toi
Tu n′es pas comme eux
Toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Je t′ai embrassée sous l'olivier
Hum jamais oublier

Les gens sont fous
Ils regardent les étoiles
Et puis tirent en l′air
A coup de révolver
Les gens, les gens se conduisent mal
Ils achètent le journal
Trouvent que le monde va mal
Que tout est immoral

Mais toi, toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l'olivier
Hum jamais oublier

Tu n′es pas comme eux
Toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Hum jamais oublier

Les gens sont fous
Les gens sont sans histoire
Les gens sont dérisoires
Et comptent plus que tout

Toi, toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Toi, toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Toi
Tu n'es pas comme eux
Toi, toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Je t′ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

The People

People are crazy
People have no story
Kiss each other in the dark
People fall asleep drunk
People, people tell each other everything
And then nothing at all
They sleep a little less late
Don't sleep at all

But you, you, you
You are not like them
You, you
You're not like them
I kissed you under the olive tree
Hum never forget

You
You are not like them
You, you
You're not like them
I kissed you under the olive tree
Hum never forget

People are crazy
They look at the stars
And then shoot in the air
With a revolver
People, people behave badly
They buy the newspaper
Find that the world is going bad
That everything is immoral

But you, you, you
You're not like them
You, you
You're not like them
I kissed you under the olive tree
Hum never forget

You're not like them
You, you
You're not like them
I kissed you under the olive tree
Hum never forget

Hum never forget

People are crazy
People have no story
People are derisory
And count more than anything

You, you, you
You're not like them
You, you, you
You're not like them
I kissed you under the olive tree
Hum never forget

You
You're not like them
You, you, you
You're not like them
I kissed you under the olive tree
Hum never forget