Los campanilleros - Raphael перевод на немецкий

Los campanilleros

En los campos de mi Andalucía
Los campanilleros por la madrugá
Me despiertan con sus campanilla'
Y con las guitarras me hacen llorá
Y empiezo a cantá

Y, al sentirme, to' los pajarillo'
Saltan de las rama' y se echan a volá
Que, al sentirme, to' los pajarillo'
Saltan de las rama' y se echan a volá

To' las flore de mi campo andalú
Al rayar el día, llenan El Rocío
Con las penas que yo estoy pasando
Desde el primer día en que te he conocío
Y es que en tu querer

Tengo puestos mis cinco sentío'
Y me vuelvo loco sin poderte ver
Tengo puestos los cinco sentíos
Y me vuelvo loco sin poderte ver

Pajarillo', que estái en el campo
Buscando el amor y la libertá
Recordarle a la hembra que quiero
Que venga conmigo por la madrugá
Que mi corazón

Hoy se lo entrego al momento que llegue
Cantando las penas que he pasao yo
Se lo entrego al momento que llegue
Cantando las penas que he pasao yo

Que se lo entrego al momento que llegue
Cantando las penas que he pasao yo

Die Glöckner

Auf den Feldern meiner Andalusien
Die Glöckner in der Morgendämmerung
Wecken mich mit ihren Glöckchen
Und mit den Gitarren lassen sie mich weinen
Und ich beginne zu singen

Und wenn ich erwache, alle Vögelchen
Springen von den Zweigen und fliegen davon
Denn wenn ich erwache, alle Vögelchen
Springen von den Zweigen und fliegen davon

Alle Blumen meiner andalusischen Felder
Füllen El Rocío im Morgengrauen
Mit den Schmerzen, die ich durchlebe
Seit dem ersten Tag, an dem ich dich traf
Denn in deiner Liebe

Habe ich alle fünf Sinne verloren
Und werde verrückt, dich nicht zu sehen
Habe ich alle fünf Sinne verloren
Und werde verrückt, dich nicht zu sehen

Kleine Vögel, ihr seid auf dem Feld
Auf der Suche nach Liebe und Freiheit
Erinnert das Weibchen, das ich liebe
Dass es mit mir in der Morgendämmerung kommt
Denn mein Herz

Übergebe ich ihm im Moment seiner Ankunft
Singend von den Schmerzen, die ich erlitt
Übergebe ich ihm im Moment seiner Ankunft
Singend von den Schmerzen, die ich erlitt

Denn ich übergebe es ihm im Moment seiner Ankunft
Singend von den Schmerzen, die ich erlitt