Текст и перевод песни Raphael - Mi regalo

Mi regalo

Toma, toma, tomaPara que te acuerdes de miCuando maÑana estes solaToma, toma, tomaTenlo siempre cerca de tiComo si fuera tu sombra
Es un simple regaloEs un detalle de amorUn muÑequito de trapoMiralo, cuidalo, besaloLlevalo dentro de tu corazon
Pero toma, toma, tomaEsto lo compre para tiPero ni habla, ni lloraToma, toma, tomaSe que a ti te hara muy felizCon eso tengo de sobra

Мой подарок

Возьми, возьми, возьми,Чтобы помнила обо мне,Когда завтра будешь одна.Возьми, возьми, возьми,Держи его всегда рядом с собой,Как будто это твоя тень.
Это простой подарок,Это знак моей любви,Маленькая тряпичная кукла.Смотри на неё, заботься о ней, целуй её,Храни её в своём сердце.
Но возьми, возьми, возьми,Я купил это для тебя.Она не говорит и не плачет,Возьми, возьми, возьми,Я знаю, она сделает тебя очень счастливой.Мне этого достаточно.