Raphael - Negro - перевод текста песни на немецкий

Negro - Raphaelперевод на немецкий




Negro
Schwarz
Que pena, la mala fama del negro
Welch ein Jammer, der schlechte Ruf von Schwarz
Y su ausencia de color
Und seine Abwesenheit von Farbe
Que pena la fama infame del negro
Welch ein Jammer, der schändliche Ruf von Schwarz
Y su estancia de dolor
Und sein Verweilen im Schmerz
Eres un misterio,
Du bist ein Geheimnis,
Nadie te ha visto grande o pequeño
Niemand hat dich groß oder klein gesehen
Nadie te ha medido rapido ni lento
Niemand hat dich schnell oder langsam gemessen
Nadie te ha seguido
Niemand ist dir gefolgt
Por eso te crees un color divino
Deshalb hältst du dich für eine göttliche Farbe
Por eso te crees un color divino
Deshalb hältst du dich für eine göttliche Farbe
Hablan de ti como oscuro y deslucido
Man spricht von dir als dunkel und glanzlos
Como clandestino
Als verborgen
Aun siendo magia, vienes del maligno
Obwohl du Magie bist, kommst du vom Bösen
Son tus ojos el terror
Deine Augen sind der Schrecken
Eres un misterio
Du bist ein Geheimnis
Nadie te ha visto grande o pequeño
Niemand hat dich groß oder klein gesehen
Nadie te ha medido rápido o lento
Niemand hat dich schnell oder langsam gemessen
Nadie te ha seguido
Niemand ist dir gefolgt
Por eso te crees un color divino
Deshalb hältst du dich für eine göttliche Farbe
Por eso te crees un color divino
Deshalb hältst du dich für eine göttliche Farbe
Solo encontré una luz en este empeño
Ich fand nur ein Licht in diesem Bemühen
Fundir la pena negro
Den Kummer aufzulösen, Schwarz
Colgarme de tus ojos tiernos que tambien son negros
Mich an deine zärtlichen Augen zu hängen, die auch schwarz sind
Pero otraclase otro cuento
Aber eine andere Art, eine andere Geschichte
Porque tienen mas de cielo que de averno
Weil sie mehr vom Himmel haben als von der Hölle
Porque tienen mas de cielo que de averno
Weil sie mehr vom Himmel haben als von der Hölle
Por eso te crees un color divino
Deshalb hältst du dich für eine göttliche Farbe
Por eso te crees un color divino
Deshalb hältst du dich für eine göttliche Farbe





Авторы: paco cifuentes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.