Текст и перевод песни Raphael - No me puedo quejar (non je ne regrette rien)

No me puedo quejar (non je ne regrette rien)

No, la verdadNo, no me puedo quejarNi del bien que recibiNi del mal que me han hecho sufrirNo, la verdadNo, no me puedo quejarYa pague, renuncieY olvide todo lo que pase
De recuerdos viviQue me hicieron soÑarQue tal vez confundiCon la felicidadLos amores de ayerQue el azar me brindoFueron falso placerTodo esto acabo
No, la verdadNo, no me puedo quejarNi del bien que recibiNi del mal que me han hecho sufrirNo, la verdadNo, no me puedo quejarTe encontre, tengo feY por ti hoy empiezo a vivir
Nunca me arrepentiNi se puede borrarTodo lo que viviNo lo puedo negarSi me hicieron felizO me hicieron llorarLo pasado pasoNada que lamentar

Je ne peux pas me plaindre (non je ne regrette rien)

Non, la vérité, Non, je ne peux pas me plaindre Ni du bien que j'ai reçu Ni du mal qu'on m'a fait subir Non, la vérité, Non, je ne peux pas me plaindre J'ai payé, j'ai renoncé Et j'ai oublié tout ce qui s'est passé
De souvenirs vivants Qui m'ont fait rêver Que j'ai peut-être confondus Avec le bonheur Les amours d'hier Que le hasard m'a offert Étaient un faux plaisir Tout cela est fini
Non, la vérité, Non, je ne peux pas me plaindre Ni du bien que j'ai reçu Ni du mal qu'on m'a fait subir Non, la vérité, Non, je ne peux pas me plaindre Je t'ai trouvée, j'ai la foi Et pour toi, aujourd'hui, je commence à vivre
Je ne me suis jamais repenti Et on ne peut pas effacer Tout ce que j'ai vécu Je ne peux pas le nier Si on m'a rendu heureux Ou si on m'a fait pleurer Le passé est passé Rien à regretter