Текст и перевод песни Raphael - No Puedo Arrancarte De MI
Quisiera
decirte
esta
noche
Хотел
бы
я
сказать
тебе
сегодня
ночью
Lo
que
siento,
pero
estás
tan
lejos
Что
я
чувствую,
но
ты
так
далеко
Esta
noche,
tan
lejos
Сегодня
ночью,
так
далеко
Quisiera
dibujarte
Хотел
бы
я
нарисовать
тебя
Con
líneas
de
colores
Красочными
линиями
Y
al
grito
de
la
noche
И
в
крик
ночи
Hacerte
realidad
Сделать
тебя
реальностью
Quisiera
tenerte
esta
noche
Хотел
бы
я
быть
с
тобой
сегодня
ночью
Esta
noche
Сегодня
ночью
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
Me
aprietas
el
alma,
me
arañas
el
sueño
Ты
сжимаешь
мою
душу,
царапаешь
мою
мечту
Me
envuelve
tu
aliento
al
vivir
Твое
дыхание
окутывает
меня
в
живых
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
Me
inunda
el
recuerdo
Меня
захлестывает
воспоминание
Tu
voz
aún
la
siento
Твой
голос
я
все
еще
слышу
Y
solo
deseo
pedir
И
все,
что
я
хочу
просить
Verte
aquí
esta
noche
Увидеть
тебя
здесь
сегодня
ночью
Quisiera
que
volvieras
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
вернулась
Esta
noche
con
el
viento
Сегодня
ночью
с
ветром
Y
vieras
con
tus
ojos
И
увидела
своими
глазами
Esta
noche
Сегодня
ночью
Lo
que
siento
То,
что
я
чувствую
Quisiera
dibujarte
Хотел
бы
я
нарисовать
тебя
Con
líneas
de
colores
Красочными
линиями
Y
al
grito
de
la
noche
И
в
крик
ночи
Hacerte
realidad
Сделать
тебя
реальностью
Quisiera
tenerte
esta
noche
Хотел
бы
я
быть
с
тобой
сегодня
ночью
Esta
noche
Сегодня
ночью
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
Me
aprietas
el
alma,
me
arañas
el
sueño
Ты
сжимаешь
мою
душу,
царапаешь
мою
мечту
Me
envuelve
tu
aliento
al
vivir
Твое
дыхание
окутывает
меня
в
живых
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
Me
inunda
el
recuerdo
Меня
захлестывает
воспоминание
Tu
voz
aún
la
siento
Твой
голос
я
все
еще
слышу
Y
solo
deseo
pedir
И
все,
что
я
хочу
просить
Verte
aquí
esta
noche
Увидеть
тебя
здесь
сегодня
ночью
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
Me
aprietas
el
alma,
me
arañas
el
sueño
Ты
сжимаешь
мою
душу,
царапаешь
мою
мечту
Me
envuelve
tu
aliento
al
vivir
Твое
дыхание
окутывает
меня
в
живых
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
No
puedo
arrancarte
de
mí
Я
не
могу
от
тебя
оторваться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.