Raphael - No Tengo Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raphael - No Tengo Tiempo




No Tengo Tiempo
No Tengo Tiempo
Yo quisiera tener un día
I wish I had some time
Y salir a bailar contigo
And could go out dancing with you
Yo quisiera tener un día
I wish I had some time
Y a tu lado poder cantar
And could sing by your side
Yo quisiera tenerte cerca
I wish you were close
Y decirte lo que te quiero
And could tell you how much I love you
Yo quisiera tenerte cerca
I wish you were close
Y olvidarme de lo demás
And could forget about everything else
Pero no tengo, no tengo
But I don't have, I don't have
No tengo, no tengo tiempo
I don't have, I don't have time
No tengo tiempo para soñar
I don't have time to dream
Yo que somos el uno para el otro
I know we were made for each other
Que me quieres lo mismo que yo a ti
That you love me as much as I love you
Los dos giramos en este mundo loco
We both spin in this crazy world
Y no tenemos ni tiempo de vivir
And we don't even have time to live
Yo quisiera parar el mundo
I would like to stop the world
Y poderte llevar conmigo
And take you away with me
Yo quisiera parar el mundo
I would like to stop the world
Y a tu lado llegar al fin
And finally reach you
Pero no tengo, no tengo
But I don't have, I don't have
No tengo, no tengo tiempo
I don't have, I don't have time
No tengo tiempo ni para ti
I don't even have time for you
Pero no tengo, no tengo
But I don't have, I don't have
No tengo, no tengo tiempo
I don't have, I don't have time
No tengo tiempo para soñar
I don't have time to dream
Yo que somos el uno para el otro
I know we were made for each other
Que me quieres lo mismo que yo a ti
That you love me as much as I love you
Los dos giramos en este mundo loco
We both spin in this crazy world
Y no tenemos ni tiempo de vivir
And we don't even have time to live
Yo quisiera parar el mundo
I would like to stop the world
Y poderte llevar conmigo
And take you away with me
Yo quisiera parar el mundo
I would like to stop the world
Y a tu lado llegar al fin
And finally reach you
Pero no tengo, no tengo
But I don't have, I don't have
No tengo, no tengo tiempo
I don't have, I don't have time
No tengo tiempo ni para ti
I don't even have time for you
El tiempo, el tiempo
Time, time
Lo robaré para ti
I'll steal it for you





Авторы: Raymond Bernard, Pierre Leroyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.