Текст и перевод песни Raphael - No tiene importancia
No tiene importancia
Ce n'est pas grave
No tiene importancia lo de ayerNo lo recuerdes por favorTu lo dijiste sin quererY lo pasado ya pasoNo tienes porque pedir perdonYo de verdad que lo olvideSon cosas propias del amorQue las decimos sin querer
Ce n'est pas grave ce qui s'est passé hierNe t'en souviens plus s'il te plaîtTu l'as dit sans le vouloirEt le passé est révoluTu n'as pas à te excuserJe l'ai vraiment oubliéCe sont des choses propres à l'amourQue l'on dit sans le vouloir
Olvida, olvida, no tiene importanciaYo se que me quieresY se que no sientes aquello que... Olvida, olvida, no tiene importanciaYo se que me quieresY se que no sientes aquello de ayer
Oublie, oublie, ce n'est pas graveJe sais que tu m'aimesEt je sais que tu ne ressens pas ce que... Oublie, oublie, ce n'est pas graveJe sais que tu m'aimesEt je sais que tu ne ressens pas ce qu'il s'est passé hier
A veces se habla sin pensarNos enfadamos porque siNo comprendemos que al finalLo que alcanzamos es sufrir
Parfois on parle sans réfléchirOn se fâche pour rienOn ne comprend pas qu'au finalCe qu'on obtient c'est de souffrir
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.