Raphael - Se fue - перевод текста песни на немецкий

Se fue - Raphaelперевод на немецкий




Se fue
Sie ist gegangen
Tengo el corazón
Mein Herz ist so
Tan triste que
traurig, dass es
Me daría igual
mir egal wäre,
Vivir o no
zu leben oder nicht
Hay una razón,
Es gibt einen Grund,
No pudo ser
es konnte nicht sein
Hay una razón,
Es gibt einen Grund,
Ayer se fue
gestern ging sie fort
Se fue, se fue, se fue
Sie ging, ging, ging
Llevandose el perfume de mi cama
Und nahm den Duft meines Bettes mit
El sueño de mis noches
Den Traum meiner Nächte
La luz de mis mañanas
Das Licht meiner Morgen
La risa de mis labios
Das Lachen meiner Lippen
La voz de mi garganta
Die Stimme meiner Kehle
Se fue, se fue, se fue
Sie ging, ging, ging
Perdiendose despacio en mi ventana
Verlor sich langsam an meinem Fenster
Cerrando sus oidos
Schloss ihre Ohren
Volviendo su mirada
Wandte ihren Blick ab
Mordiendo su silencio
Biss sich auf ihr Schweigen
Arrastrando su alma
Schleppte ihre Seele fort
Llueve sin parar,
Es regnet ohne Pause,
¡que solo estoy!
wie allein ich bin!
Quien me iba a decir
Wer hätte mir gesagt,
Que nuestro amor
dass unsere Liebe
Fuera a terminar
enden würde
Como empezó
wie sie begann
En un día gris
An einem grauen Tag
Junto a un balcón
An einem Balkon
Se fue, se fue, se fue
Sie ging, ging, ging
Llevandose el perfume de mi cama
Und nahm den Duft meines Bettes mit
El sueño de mis noches
Den Traum meiner Nächte
La luz de mis mañanas
Das Licht meiner Morgen
La risa de mis labios
Das Lachen meiner Lippen
La voz de mi garganta
Die Stimme meiner Kehle
Se fue, se fue, se fue
Sie ging, ging, ging
Perdiendose despacio en mi ventana
Verlor sich langsam an meinem Fenster
Cerrando sus oidos
Schloss ihre Ohren
Volviendo su mirada
Wandte ihren Blick ab
Mordiendo su silencio
Biss sich auf ihr Schweigen
Se fue, se fue, se fue
Sie ging, ging, ging
Perdiendose despacio en mi ventana
Verlor sich langsam an meinem Fenster
Cerrando sus oidos
Schloss ihre Ohren
Volviendo su mirada
Wandte ihren Blick ab
Mordiendo su silencio
Biss sich auf ihr Schweigen
Arrastrando su alma
Schleppte ihre Seele fort
Se fue, se fue, se fue
Sie ging, ging, ging
Perdiendose despacio en mi ventana
Verlor sich langsam an meinem Fenster
Cerrando sus oidos
Schloss ihre Ohren
Volviendo su mirada
Wandte ihren Blick ab





Авторы: J L Perales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.