Текст и перевод песни Raphael - Se me olvidó que te olvidé

Se me olvidó que te olvidé

Se me olvido que te olvideSe me olvido que te dejeLejos, muy lejos de mi vida
Se me olvido que ya no estasQue ya ni me recordarasY me volvio a sangrar la herida
Se me olvido que te olvideY como nunca te lloreEntre las sombras escondidoY la verdad no se por queSe me olvido que te olvideA mi que nada se me olvida
Se me olvido que te olvideSe me olvido que te dejeLejos, muy lejos de mi vida
Se me olvido que ya no estasQue ya ni me recordarasY me volvio a sangrar mi herida
A mi se me olvido que te olvideY como nunca te lloreEntre las sombras escondidoY la verdad no se por queSe me olvido que te olvideA mi que nada se me olvida

J'ai oublié que je t'avais oublié

J'ai oublié que je t'avais oubliéeJ'ai oublié que je t'avais laisséeLoin, très loin de ma vie
J'ai oublié que tu n'es plus làQue tu ne te souviens même plus de moiEt ma blessure s'est mise à saigner à nouveau
J'ai oublié que je t'avais oubliéeEt comme je ne t'ai jamais pleuréeCaché dans l'ombreEt je ne sais pas pourquoiJ'ai oublié que je t'avais oubliéeMoi qui n'oublie jamais rien
J'ai oublié que je t'avais oubliéeJ'ai oublié que je t'avais laisséeLoin, très loin de ma vie
J'ai oublié que tu n'es plus làQue tu ne te souviens même plus de moiEt ma blessure s'est mise à saigner à nouveau
J'ai oublié que je t'avais oubliéeEt comme je ne t'ai jamais pleuréeCaché dans l'ombreEt je ne sais pas pourquoiJ'ai oublié que je t'avais oubliéeMoi qui n'oublie jamais rien