Raphael - Te Voy a Contar Mi Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raphael - Te Voy a Contar Mi Vida




Te Voy a Contar Mi Vida
Я расскажу тебе свою жизнь
Antes, mucho antes de enamorarteMucho antes de encadenarteTe voy a contar mi vida.
Раньше, задолго до того, как влюбиться в тебя,Задолго до того, как приковать тебя к себе,Я расскажу тебе свою жизнь.
Ahora, con la aurora de este romanceAl principio de nuestro idilioTe voy a contar mi vida.
Сейчас, на заре нашей любви,В самом начале нашего романа,Я расскажу тебе свою жизнь.
Quiero que te enteres de mis defectosY los juzgues serenamenteAhora que estas a tiempo.
Я хочу, чтобы ты узнала о моих недостаткахИ спокойно их оценила,Пока ещё есть время.
Para que me quieras como soyPara que quieras con delirioQuiero que te enteres de mi vidaDe mis ansias de querer.
Чтобы ты любила меня таким, какой я есть,Чтобы ты любила меня страстно,Я хочу, чтобы ты узнала о моей жизни,О моём желании любить.
Antes, mucho antes de enamorarteMucho antes de encadenarteTe voy a contar mi vida.
Раньше, задолго до того, как влюбиться в тебя,Задолго до того, как приковать тебя к себе,Я расскажу тебе свою жизнь.
Quiero que te enteres de mis defectosY que los juzgues serenamenteAhora que estas a tiempo.
Я хочу, чтобы ты узнала о моих недостаткахИ спокойно их оценила,Пока ещё есть время.
Ahora que estas a tiempo, Te voy a contar mi vida
Пока ещё есть время, я расскажу тебе свою жизнь.





Авторы: Manuel Alvarez Beigbeder Aka Manuel Alejandro, Manuel Gordillo Ladron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.