Raphael - Tú, Cupido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raphael - Tú, Cupido




Tú, Cupido
Cupid, You
Yo era felizLa vida era sencilla para miLlegaste tu, todo cambioY todo para mi se complico
I was happyLife was simple for meYou came, everything changedAnd everything for me was complicated now
Cupido, ¿en que lio me has metido?
Cupid, what mess have you gotten me into?
¿Que locura es la que siento? Que no puedo ni dormir
What madness is this that I feel? That I can't even sleep
¿Por que? ¿por que?
Why? Why?
Tu, tu, cupidoCon tus flechas me has heridoHas cambiado en un momentoMi manera de sentir
You, you, CupidWith your arrows, you have wounded meYou have changed in a momentMy way of feeling
A ciegas voyTu me has puesto una vendaNo se quien soyNi conozco la senda
I go blindlyYou have put a blindfold on meI don't know who I amNor do I know the path
Cupido, ¿en que lio me has metido? Has cambiado en un momentoMi manera de sentir
Cupid, what mess have you gotten me into? You have changed in a momentMy way of feeling
Cupido, ¿en que lio me has metido?
Cupid, what mess have you gotten me into?
¿Que locura es la que siento? Que no puedo ni dormir
What madness is this that I feel? That I can't even sleep
¿Por que? ¿por que?
Why? Why?
Tu, tu, cupidoCon tus flechas me has heridoHas cambiado en un momentoMi manera de vivir
You, you, CupidWith your arrows, you have wounded meYou have changed in a momentMy way of living





Авторы: Jorge Lima Menezes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.