Raphael - Un Mundo Sin Locos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Raphael - Un Mundo Sin Locos




Un Mundo Sin Locos
A World Without Crazies
Ya no hay locos amarrados
There are no more crazy people tied up
Ya no hay locos ni loqueros
There are no more crazy people or mad doctors
Andan sueltos por el mundo
They wander around the world
Confundidos con los cuerdos
Confused with the sane
Confundidos con los ni
Confused with the ni
Ños
ÑOS
Confundidos con los genios
Confused with the geniuses
Ya no hay locos como antes
There are no more crazy people like before
Ya no hay locos, compa
There are no more crazy people, compa
Ñeros
Ñeros
Ya no hay locos como antes
There are no more crazy people like before
Ya no hay locos compa
There are no more crazy people compa
Ñeros
Ñeros
Ya no hay locos por amor
There are no more crazy people for love
Ya no hay locos por dinero
There are no more crazy people for money
Que el amor no es tanto amor
Love is not as much love
Como era en otros tiempos
As it was in the past
Y el dinero se consigue
And money can be found
Con un poquito de ingenio Ya no hay locos como antes
With a little bit of wit There are no more crazy people like before
Ya no hay locos compa
There are no more crazy people, compa
Ñeros
Ñeros
Ya no hay locos como antes
There are no more crazy people like before
Ya no hay locos compa
There are no more crazy people, compa
Ñeros
Ñeros
Que los locos de ahora son
The crazy people of today are
Los que sufren en silencio
The silent sufferers
Los que piensan aun en dios
Who still believe in God
Y se toman todo en serio
And take everything seriously
Los que dicen ser felices
The ones who claim to be happy
Con mil hijos y un mal sueldo
With thousands of children and a lousy paycheck
Ya no hay locos como antes, se
There are no more crazy people like before, se
Ñores
Ñores
Ya no hay locos compa
There are no more crazy people, compa
Ñeros
Ñeros
Ya no hay locos como antes
There are no more crazy people like before
Ya no hay locos compa
There are no more crazy people, compa
Ñeros
Ñeros
A los locos de verdad
The truly crazy people
Se les tiene gran respeto
Are greatly respected
Se les llama por temor
They are called out of fear
Exaltados, descontentos
Exalted, disgruntled
Secuestradores de naves
Hijackers of ships
Que vuelan surcando el cielo
That fly through the sky
Ya no hay locos como antes
There are no more crazy people like before
Ya no hay locos compa
There are no more crazy people, compa
Ñeros
Ñeros
Ya no hay locos como antes
There are no more crazy people like before
Hoy los locos andan sueltos
Today, the crazy people are out there





Авторы: Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion ('ana Magdalena'), Manuel ('manuel Alejandro') Casa Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.