Raphael - Yo Sigo Siendo Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered) - перевод текста песни на немецкий




Yo Sigo Siendo Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
Ich bleibe immer noch derselbe ((Live auf der Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
A pesar de las dudas
Trotz all der Zweifel
Y mi eterna locura
Und meinem ewigen Wahnsinn
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Eterno caminante
Ewiger Wanderer
Que vive en cualquier parte
Der überall zu Hause ist
Y muere cada noche
Und jede Nacht ein wenig
Un poco
Stirbt
Que vuelve a equivocarse
Der sich wieder irrt
Y vuelve a levantarse
Und wieder aufsteht
Y que ama con la fuerza
Und liebt mit der Kraft
De un loco
Eines Verrückten
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que cuando muere el sol lo echa de menos
Der die Sonne vermisst, wenn sie stirbt
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que vive cada noche entre sus besos
Der jede Nacht in ihren Küssen lebt
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que mira cada noche a las estrellas
Der jede Nacht die Sterne betrachtet
Y siempre les pregunto
Und sie immer frage
Al igual que tantas veces
Wie so oft zuvor
Si está durmiendo ella
Ob sie wohl schläft
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
A pesar del silencio
Trotz der Stille
Del aplauso o el beso
Des Applaus oder des Kusses
Aún sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Un eterno solitario
Ein ewiger Einsamer
Detrás de un escenario
Hinter einer Bühne
Y propiedad, un poco
Und ein bisschen Eigentum
De todos
Von allen
Que vuelve a equivocarse
Der sich wieder irrt
Y vuelve a levantarse
Und wieder aufsteht
Y que ama con la fuerza
Und liebt mit der Kraft
De un loco
Eines Verrückten
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que cuando muere el sol lo echa de menos
Der die Sonne vermisst, wenn sie stirbt
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que vive cada noche entre sus besos
Der jede Nacht in ihren Küssen lebt
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que mira cada noche a las estrellas
Der jede Nacht die Sterne betrachtet
Y siempre les pregunto
Und sie immer frage
Al igual que tantas veces
Wie so oft zuvor
Si está durmiendo ella
Ob sie wohl schläft
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que cuando muere el sol lo echa de menos
Der die Sonne vermisst, wenn sie stirbt
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que vive cada noche entre sus besos
Der jede Nacht in ihren Küssen lebt
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Que mira cada noche a las estrellas
Der jede Nacht die Sterne betrachtet
Y siempre les pregunto
Und sie immer frage
Al igual que tantas veces
Wie so oft zuvor
Si está durmiendo ella
Ob sie wohl schläft
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
Yo sigo siendo aquel
Ich bleibe immer noch derselbe
¿No lo ven?, el mismo
Seht ihr es nicht? Derselbe
El Raphael de siempre
Der immergleiche Raphael
Que sigo siendo aquel
Der immer noch derselbe ist





Авторы: Jose Luis Perales Morillas

Raphael - 50 Años Después: Raphael en Directo y al Completo (Remastered)
Альбом
50 Años Después: Raphael en Directo y al Completo (Remastered)
дата релиза
01-12-2009

1 Escándalo (feat. David Bisbal) [Remastered]
2 Volver Volver (feat. Vicente Fernández) [Remastered]
3 Infinito (feat. Bunbury) [Remastered]
4 Cantares ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
5 Como Yo Te Amo (feat. Rocío Jurado) [Remastered]
6 Quiero Abrazarte Tanto (feat. Ana Belén & Víctor Manuel) [Remastered]
7 Morir de Amor (feat. Miguel Bosé) [Remastered]
8 El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
9 Adoro (feat. Armando Manzanero) [Remastered]
10 A Mi Manera (My Way) [feat. Paul Anka] [Remastered]
11 Peter Pan (feat. Dani Martín) [Remastered]
12 La Bohème (feat. Charles Aznavour) [Remastered]
13 Hijo de la Luna (feat. Ana Torroja) [Remastered]
14 Ámame o Déjame (feat. Mónica Naranjo) [Remastered]
15 Himno a la Alegría (feat. Miguel Ríos) [Remastered]
16 Cómo Han Pasado los Años (feat. Rocío Dúrcal) [Remastered]
17 Que Seas Tú (feat. Paloma San Basilio) [Remastered]
18 Mi Gran Noche (feat. Salvatore Adamo) [Remastered]
19 América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
20 A Mi Manera (My Way) [Remastered]
21 Adoro (Remastered)
22 Infinito (Remastered)
23 La Fuerza del Corazón (Remastered)
24 Moon River (feat. Montserrat Caballé) [Remastered]
25 No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti (Can't Take My Eyes Off of You) [feat. Alaska] [Remastered]
26 Volverte a Ver (feat. Juanes) [Remastered]
27 Ahora ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
28 La Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
29 Mi Gran Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
30 Cuando Tú No Estás ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
31 Desde Aquel Día ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
32 Digan Lo Que Digan ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
33 Yo Sigo Siendo Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
34 Siempre Estás Diciendo Que Te Vas ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
35 Estar Enamorado ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
36 Volver Volver ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
37 En Carne Viva ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
38 50 Años Después ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
39 La Fuerza Del Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
40 Adoro ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
41 Ámame ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
42 Maravilloso Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
43 Qué Sabe Nadie ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
44 Yo Soy Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
45 Cantares (feat. J.M.Serrat) [Remastered]
46 La Fuerza del Corazón (feat. Alejandro Sanz) [Remastered]
47 50 Años Después (feat. Joaquín Sabina) [Remastered]
48 Volver, Volver (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.