Raphaela Santos - Saudade de Mim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raphaela Santos - Saudade de Mim




Saudade de Mim
Mon manque de toi
Três e meia da manhã
Trois heures et demie du matin
Você mandando um áudio
Tu m'envoies un audio
Com a voz enrolada, exagerou no álcool
Avec ta voix rauque, tu as trop bu
Falou algumas coisas que não são comuns ouvir de você
Tu as dit des choses que je n'ai pas l'habitude d'entendre de ta part
Senti sinceridade a cada palavra
J'ai senti la sincérité dans chaque mot
Até negar tudo e dizer que bem
Même si tu niais tout et disais que tu allais bien
Que não sente saudade
Que tu ne me manquais pas
Para com isso, vai, fala a verdade!
Arrête ça, dis la vérité!
se admite que me ama
Avoue que tu m'aimes
E querendo passar essa noite na minha cama
Et que tu veux passer cette nuit dans mon lit
O áudio eu salvei, você até pode excluir
J'ai déjà sauvegardé l'audio, tu peux même l'effacer
E o print da sua tela é saudade de mim
Et la capture d'écran de ton téléphone, c'est le manque de toi
se admite que me ama
Avoue que tu m'aimes
E querendo passar essa noite na minha cama
Et que tu veux passer cette nuit dans mon lit
O áudio eu salvei você até pode excluir
J'ai déjà sauvegardé l'audio, tu peux même l'effacer
E o print da sua tela é saudade de mim
Et la capture d'écran de ton téléphone, c'est le manque de toi
(Raphaela Santos)
(Raphaela Santos)
A favorita
La favorite
Três e meia da manhã
Trois heures et demie du matin
Você mandando um áudio
Tu m'envoies un audio
Com a voz enrolada, exagerou no álcool
Avec ta voix rauque, tu as trop bu
Falou algumas coisas que não são comuns ouvir de você
Tu as dit des choses que je n'ai pas l'habitude d'entendre de ta part
Senti sinceridade a cada palavra
J'ai senti la sincérité dans chaque mot
Até negar tudo e dizer que bem
Même si tu niais tout et disais que tu allais bien
Que não sente saudade
Que tu ne me manquais pas
Para com isso, vai fala a verdade!
Arrête ça, dis la vérité!
se admite que me ama
Avoue que tu m'aimes
E querendo passar essa noite na minha cama
Et que tu veux passer cette nuit dans mon lit
O áudio eu salvei, você até pode excluir
J'ai déjà sauvegardé l'audio, tu peux même l'effacer
E o print da sua tela é saudade de mim
Et la capture d'écran de ton téléphone, c'est le manque de toi
se admite que me ama
Avoue que tu m'aimes
E querendo passar essa noite na minha cama
Et que tu veux passer cette nuit dans mon lit
O áudio eu salvei você até pode excluir
J'ai déjà sauvegardé l'audio, tu peux même l'effacer
E o print da sua tela é saudade de mim
Et la capture d'écran de ton téléphone, c'est le manque de toi





Авторы: Wellington Daniel De Souza, Lilian Nunes Vasconcelos, Eliel Balieiro Mantovani, Mirian Silva Salomao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.