Raphaela Santos feat. Seu Desejo - Diário - перевод текста песни на русский

Diário - Raphaela Santos перевод на русский




Diário
Дневник
Vou arrancar do meu diário
Я вырву из своего дневника
As folhas que escrevi falando de você (falando de você)
Страницы, где писала о тебе (писала о тебе)
É A Favorita!
Это Любимица!
Yara Tchê!
Яра Чу!
Raphaela Santos, maravilhosa!
Рафаэла Сантос, восхитительная!
E Seu Desejo!
И Твоё Желание!
Vou arrancar do meu diário
Я вырву из своего дневника
As folhas que escrevi falando de você
Страницы, где писала о тебе
Vou devolver as suas fotos
Я верну твои фото
Pra não olhar pra te esquecer
Чтобы не смотреть, забывая тебя
Eu vou tirar você de mim
Я вырву тебя из сердца
Ou nas suas cartas de amor, vou dar um fim
Или твоим письмам любви положу конец
Se acabou, pra quê guardar?
Если всё кончено, зачем хранить?
Lembranças suas que me fazem chorar?
Твои воспоминания, что заставляют плакать?
Vou arrancar do meu diário
Я вырву из своего дневника
As folhas que escrevi falando de você
Страницы, где писала о тебе
Vou devolver as suas fotos
Я верну твои фото
Pra não olhar pra te esquecer
Чтобы не смотреть, забывая тебя
Eu vou tirar você de mim
Я вырву тебя из сердца
Ou nas suas cartas de amor, vou dar um fim
Или твоим письмам любви положу конец
Se acabou, pra quê guardar?
Если всё кончено, зачем хранить?
Lembranças suas que me fazem chorar?
Твои воспоминания, что заставляют плакать?
Decidi tirar você e da minha vida
Решила вычеркнуть тебя из жизни
Não tem volta, é pra valer
Обратного пути нет, это всерьёз
Eu decidida!
Я твёрдо решила!
Decidi tirar você da minha vida
Решила вычеркнуть тебя из жизни
Não tem volta, é pra valer
Обратного пути нет, это всерьёз
decidida!
Твёрдо решила!
Yara Tchê!
Яра Чу!
Bregão, vai!
Брегао, давай!
Meu Recife!
Мой Ресифи!
A Favorita comigo!
Любимица со мной!
Eu muito bem acompanhada, amiga!
Я в прекрасной компании, подруга!
Seu Desejo!
Твоё Желание!
Vou devolver as suas fotos
Я верну твои фото
Pra não olhar pra te esquecer
Чтобы не смотреть, забывая тебя
Eu vou tirar você de mim
Я вырву тебя из сердца
Ou nas suas cartas de amor (vou dar um fim)
Или твоим письмам любви (положу конец)
É o quê?
Что?
Se acabou (pra quê guardar?)
Если всё кончено (зачем хранить?)
(Lembranças suas que me fazem chorar?)
(Твои воспоминания, что заставляют плакать?)
Decidi (tirar você)
Решила (вычеркнуть тебя)
Chega!
Хватит!
Da minha vida
Из жизни
Não tem volta, é pra valer
Обратного пути нет, это всерьёз
decidida!
Твёрдо решила!
Decidi tirar você da minha vida
Решила вычеркнуть тебя из жизни
Não tem volta, é pra valer
Обратного пути нет, это всерьёз
decidida!
Твёрдо решила!
Decidi tirar você
Решила вычеркнуть тебя
E da minha vida
Из жизни
Não tem volta, é pra valer
Обратного пути нет, это всерьёз
Eu decidida!
Я твёрдо решила!
Decidi tirar você da minha vida
Решила вычеркнуть тебя из жизни
Não tem volta, é pra valer
Обратного пути нет, это всерьёз
decidida!
Твёрдо решила!
Vou arrancar do meu diário
Я вырву из своего дневника
As folhas que escrevi falando de você
Страницы, где писала о тебе





Авторы: Zeca Pinheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.