Текст и перевод песни Raphaella - Delicate

Delicate

Weapons wont work this time the force field is way too strong
When I call a thousand troops they just turn and run
Every arrows ricochet nothing can break these walls
I don't want to conquer you no I just need a little bit more
When I think about it I could be a waste of my time
Hard to swallow the truth when you been spoon fed a lie
I'm left with scattered ruins your soul is wasted
And as I stand right on it I just can't just understand why

You delicate still you delicate stone
There's nothing I can do to scratch the surface of your heart
You delicate warm you delicate thought
It's a battle just to figure out the color of who you are
The color of who you are

Now I'm about to raise my white flag I've been resisting too long
I have lost more than I gave cause you been leading me on
It may be a surrender but it doesn't mean you've won
You lose the only heart that could ever hold on
And now I think about it I'm just wasting my time
It's hard to swallow the truth when my life is on the line

You delicate still you delicate stone
There's nothing I can do to scratch the surface of your heart
You delicate warm you delicate thought
It's a battle just to figure out the color of who you are

The love I give wont break you
No matter how I cry your waterproof
So empty deep inside
There will be no compromise
I'm strong enough to raise you
Still so weak to hate you
We don't know the reason why
Something has to die
If you want to say goodbye

You delicate still you delicate stone
There's nothing I can do to scratch the surface of your heart
You delicate warm you delicate thoughts
It's a battle just to figure out the color of who you are
The color of who you are

The color of who you are

Délicate

Les armes ne fonctionneront pas cette fois, le champ de force est bien trop puissant
Quand j'appelle mille troupes, elles se retournent et fuient
Chaque flèche ricoche, rien ne peut briser ces murs
Je ne veux pas te conquérir, j'ai juste besoin d'un peu plus
Quand j'y pense, je pourrais perdre mon temps
Difficile d'avaler la vérité quand on t'a nourri de mensonges
Je suis laissée avec des ruines éparpillées, ton âme est gaspillée
Et alors que je me tiens juste dessus, je ne peux tout simplement pas comprendre pourquoi

Tu es délicate, tu es une pierre délicate
Il n'y a rien que je puisse faire pour gratter la surface de ton cœur
Tu es délicate, chaude, tu es une pensée délicate
C'est une bataille juste pour comprendre la couleur de qui tu es
La couleur de qui tu es

Maintenant, je suis sur le point de hisser mon drapeau blanc, j'ai résisté trop longtemps
J'ai perdu plus que je n'ai donné parce que tu m'as menée en bateau
C'est peut-être une reddition, mais ça ne veut pas dire que tu as gagné
Tu perds le seul cœur qui aurait pu s'accrocher
Et maintenant, j'y pense, je perds juste mon temps
Difficile d'avaler la vérité quand ma vie est en jeu

Tu es délicate, tu es une pierre délicate
Il n'y a rien que je puisse faire pour gratter la surface de ton cœur
Tu es délicate, chaude, tu es une pensée délicate
C'est une bataille juste pour comprendre la couleur de qui tu es

L'amour que je donne ne te brisera pas
Peu importe comment je pleure, tu es imperméable
Si vide au fond de toi
Il n'y aura aucun compromis
Je suis assez forte pour te relever
Toujours si faible pour te détester
Nous ne savons pas pourquoi
Quelque chose doit mourir
Si tu veux dire au revoir

Tu es délicate, tu es une pierre délicate
Il n'y a rien que je puisse faire pour gratter la surface de ton cœur
Tu es délicate, chaude, tu es une pensée délicate
C'est une bataille juste pour comprendre la couleur de qui tu es
La couleur de qui tu es

La couleur de qui tu es