Raphifou - She - перевод текста песни на немецкий

She - Raphifouперевод на немецкий




She
Sie
Hey Sexy Lady
Hey, sexy Lady
Your curves make me crazy
Deine Kurven machen mich verrückt
I can't help staring at you tonight
Ich kann nicht anders, als dich heute Nacht anzustarren
Ouh baby baby
Oh Baby, Baby
You mesmerize me baby
Du hypnotisierst mich, Baby
How could I get you out of my mind?
Wie könnte ich dich jemals vergessen?
She
Sie
Is my queen, she's my lady
Ist meine Königin, sie ist meine Lady
My darling, my baby
Mein Liebling, mein Baby
This woman is so pretty when she's dancing next to me
Diese Frau ist so hübsch, wenn sie neben mir tanzt
I'm in love with your body
Ich bin verliebt in deinen Körper
Girl you make me feel free
Mädchen, du gibst mir das Gefühl von Freiheit
I won't ever be lonely
Ich werde niemals einsam sein
Because you were made for me
Weil du für mich gemacht wurdest
Because you were made for me
Weil du für mich gemacht wurdest
J'sais pas si la go me plait parce que j'aime son parfum
Ich weiß nicht, ob mir das Mädchen gefällt, weil ich ihren Duft mag
Si j'aime son parfum parce que la go me plaît
Ob ich ihren Duft mag, weil mir das Mädchen gefällt
Mais une chose est sûre, je pourrais lui demander sa main
Aber eines ist sicher, ich könnte sie um ihre Hand bitten
Quand elle est sur la piste que je la vois danser
Wenn sie auf der Tanzfläche ist und ich sie tanzen sehe
Bombe de la tête aux pieds quand elle remue son bassin
Eine Bombe von Kopf bis Fuß, wenn sie ihr Becken bewegt
Ses long cheveux agités par son déhanché
Ihre langen Haare, die von ihrem Hüftschwung bewegt werden
Son regard de braise qui brille au fond du club
Ihr glühender Blick, der im Club funkelt
Me fait tourner la tête, j'sais plus sur quel pied danser
Verdreht mir den Kopf, ich weiß nicht mehr, auf welchem Fuß ich tanzen soll
Elle
Sie
Est si douce et si belle
Ist so sanft und so schön
Son regard m'ensorcelle
Ihr Blick verzaubert mich
Tout le monde disparaît et plus rien n'existe autour
Alles verschwindet und nichts existiert mehr um sie herum
D'elle
Sie
A ce petit côté rebelle
Hat diese kleine rebellische Seite
Et je me sens pousser des ailes
Und ich fühle, wie mir Flügel wachsen
Je ne suis que l'ombre de moi-même
Ich bin nur noch ein Schatten meiner selbst
Quand je ne suis pas avec elle
Wenn ich nicht bei ihr bin
Quand je ne suis pas avec elle
Wenn ich nicht bei ihr bin
Questa ragazza
Dieses Mädchen
Mi fa impazzire
Macht mich verrückt
Io perdo la testa
Ich verliere den Kopf
Se sento la sua voce
Wenn ich ihre Stimme höre
Questa ragazza
Dieses Mädchen
Mi fa impazzire
Macht mich verrückt
Io perdo la testa
Ich verliere den Kopf
Se sento la sua voce
Wenn ich ihre Stimme höre
Lei
Sie
Qui con me, io la vorrei
Hier bei mir, ich möchte sie
Rinunciare, come potrei?
Aufgeben, wie könnte ich das?
Niente è più importante, perché io vivo per
Nichts ist wichtiger, denn ich lebe für
Lei
Sie
Sembra fatta dagli dei
Sie scheint von den Göttern gemacht
La vedo anche in sogni miei
Ich sehe sie sogar in meinen Träumen
Tra tutte, è la più bella
Unter allen ist sie die Schönste
Sarei perso senza lei
Ich wäre verloren ohne sie
Sarei perso senza lei
Ich wäre verloren ohne sie





Авторы: Raphaël Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.