Текст и перевод песни Rapid Eye - Circa-Forever - Aly & Fila Remix
Turn
A
Blind
Eye
Закрывай
Глаза.
To
the
desperate
young,
turn
a
blind
eye
На
отчаявшуюся
молодежь
закрывай
глаза.
To
the
old
and
lonely,
turn
a
blind
eye
На
старых
и
одиноких
закрывай
глаза.
To
our
inhumanity
За
нашу
бесчеловечность
To
our
death
dealing
vanity
К
нашей
смерти,
занимающейся
тщеславием.
To
the
methods
of
persuasion,
turn
a
blind
eye
На
методы
убеждения
закрывайте
глаза.
To
the
masters
of
evasion,
turn
Повернитесь
к
мастерам
уклонения!
To
the
science
of
control,
turn
a
blind
eye
На
науку
о
контроле
закрывайте
глаза.
To
a
world
in
chains,
turn
Повернись
к
миру,
закованному
в
цепи.
To
the
sellers
of
illusion,
turn
a
blind
eye
На
продавцов
иллюзий
закрывайте
глаза.
To
masters
of
confusion,
turn
a
blind
eye
К
мастерам
путаницы,
закрывайте
глаза.
To
a
hollow
culture
К
пустой
культуре
To
the
circling
vulture
К
кружащему
стервятнику
To
lovers
of
power,
turn
a
blind
eye
Любителям
власти
лучше
закрыть
на
это
глаза.
To
the
resurrection
За
воскрешение!
To
a
world
in
chains,
turn
Повернись
к
миру,
закованному
в
цепи.
I
don′t
want
to
get
involved
Я
не
хочу
в
это
ввязываться.
It's
not
my
problem
Это
не
моя
проблема.
I′ll
just
ignore
it
Я
просто
проигнорирую
это.
I
don't
want
to
feel
this
Я
не
хочу
этого
чувствовать.
To
the
starving
children,
turn
a
blind
eye
На
голодающих
детей
закрывайте
глаза.
To
your
own
redemption,
turn
Повернись
к
своему
собственному
искуплению.
To
the
horror
of
extinction
К
ужасу
вымирания
To
a
world
in
chains,
turn
Повернись
к
миру,
закованному
в
цепи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve Helstrip, Tim Stark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.