Текст и перевод песни Rapido - Allein

Allein

Ich bin ziemlich einsam, denn hier liebt mich keiner
Keiner liebt mich, leider
Leider, könn' sie das nicht, nenenene
Bin in vielem einfach nicht der Typ,
Der deiner Ansicht enspricht, leider
Leider, bin ich das nicht, nenenene

Gehen diese Augen wieder auf,
Wieder auf, bin ich alleine mit mir selbst
Hab' niemand außer dir gebraucht, obwohl die Einsamkeit gefällt

Ich bin ziemlich einsam, denn deine Worte fehlen in all den Sätzen
Bin in vielem einfach nicht der Typ, der dich fühlt
Yeahyeahyeahyeah

Ich bin ziemlich einsam, denn hier liebt mich keiner
Keiner liebt mich, leider
Leider, könn' sie das nicht, nenenene
Bin in vielem einfach nicht der Typ,
Der deiner Ansicht enspricht, leider
Leider, bin ich das nicht (nenenene)

Schrieb für dich tausend Lieder auf
Ich kann's mir selbst nicht mehr erklären
Hab' dieses Haus nie mehr gebaut
Ist die Veränderung so schwer
Ich bin ziemlich einsam, denn du fühlst nicht, was ich fühl'
Ich lass' dich gehen
Bin in vielem einfach nicht der Mensch, den du verstehst
Mein Schmerz sitzt tief
Ich hab' kein' ruhigen Schlaf,
Denn dein Gesicht verfolgt mich täglich stundenlang
Bin verrückt, weil du mein kleines Wunder warst
Doch nun ist das ein einziger Untergang, Untergang

Ich bin ziemlich einsam, denn deine Worte fehlen in all den Sätzen
Bin in vielem einfach nicht der Typ, der dich fühlt

Ich bin ziemlich einsam, denn hier liebt mich keiner
Keiner liebt mich, leider
Leider, könn' sie das nicht, nenenene
Bin in vielem einfach nicht der Typ,
Der deiner Ansicht enspricht, leider
Leider, bin ich das nicht, nenenene

Seul

Je suis assez seul, car personne ici ne m'aime
Personne ne m'aime, malheureusement
Malheureusement, ils ne peuvent pas, nenene
Je ne suis pas du tout le genre de personne,
Qui correspond à votre avis, malheureusement
Malheureusement, je ne le suis pas, nenene

Ces yeux s'ouvrent-ils à nouveau,
A nouveau, je suis seul avec moi-même
Je n'avais besoin de personne d'autre que toi, même si j'aime la solitude

Je suis assez seul, car tes mots manquent dans toutes ces phrases
Je ne suis pas du tout le genre de personne qui te ressent
Yeahyeahyeahyeah

Je suis assez seul, car personne ici ne m'aime
Personne ne m'aime, malheureusement
Malheureusement, ils ne peuvent pas, nenene
Je ne suis pas du tout le genre de personne,
Qui correspond à votre avis, malheureusement
Malheureusement, je ne le suis pas (nenene)

J'ai écrit mille chansons pour toi
Je ne peux plus m'expliquer moi-même
Je n'ai jamais reconstruit cette maison
Le changement est-il si difficile
Je suis assez seul, car tu ne ressens pas ce que je ressens
Je te laisse partir
Je ne suis pas du tout le genre de personne que tu comprends
Ma douleur est profonde
Je ne dors pas paisiblement,
Car ton visage me hante chaque jour pendant des heures
Je suis fou parce que tu étais mon petit miracle
Mais maintenant, c'est un seul et unique effondrement, effondrement

Je suis assez seul, car tes mots manquent dans toutes ces phrases
Je ne suis pas du tout le genre de personne qui te ressent

Je suis assez seul, car personne ici ne m'aime
Personne ne m'aime, malheureusement
Malheureusement, ils ne peuvent pas, nenene
Je ne suis pas du tout le genre de personne,
Qui correspond à votre avis, malheureusement
Malheureusement, je ne le suis pas, nenene