Текст и перевод песни Rapido - JBB BonusBattle vs. Scenzah

JBB BonusBattle vs. Scenzah

Du machst auf Stahlhart und Breit wie im Robocopstreifen /
Du fake'st so krass du könntest nen Photoshop leiten /
Du bist so ein armes Elend /
Neben deinem harten leben – kämpfst du mit Sprachproblemen /
Von wegen Schläger - dein Image nicht angebracht /
Du Pussy – wirst selbst beim "Partnertanz" - abgeklatscht /
Doch daddys Liebling macht auf Gangstah und Ausländer /
Deinen Werdegang nenn ich vom Tanzschüler zum Traumtänzer /

Wenn ich durchdreh –hagelt es Gerichtsprozesse /
Wenn du durchdrehst – dann machst du ne Pirouette /
Ich ficke solche Internetrambos /
Nach dem Battle zeigt mich jules an wegen Kindesmisshandlung /
Du bist Street, wenn dein Face auf nen Bürgersteig klatscht /
Und bleibst Mitläufer – selbst wenn du'n Führerschein machst /
Ich brauche nicht Pumpen - mein Wort hat Gewicht /
Gegen deine Gay-Clique – ist mein Vorname nichts /

Und wenn du mich siehst kriegst du Suizidgedanken /
Ich komm mit Brechern wie Bulimie erkrankte /
Wenn du mich siehst dann sprich dein Gebet /
Denn wen Scenzah kommt, kommt jede Hilfe zu spät /
Wenn ich komm - kommt - jede Hilfe zu spät /
Wenn ich komm - kommt - jede Hilfe zu spät /
Und jetzt mach nicht auf Hart mit deinen hobbyschränken /
Denn wenn's ernst wird - kann dir auch dein Gott nicht helfen /

Mit meiner Ausstrahlung habe ich 1A Bitches am Start
Mit deiner Ausstrahlung läufst du im Sat1 Mittagsprogramm /
Die Christi Himmelfahrt folgt – jetzt so wie du's immer wolltest/
Denn schlechte Serien – haben bekanntlich schlimme Folgen/
Kevin macht auf Hobbyboxer doch wird hier zum Mobbingopfer/
Denn um mir ins Face zu sehen muss er auf nem Felsen stehen /
Du bist Einzelkind – denn deine Mam /
Wollte so einen Hurensohn kein zweites Mal

Mach doch mal Lovetracks, dann kommst du bei Bitches voran /
Kriegst du'n "breites Kreuz", kommt's nicht vom Fitnessprogramm /
Das Spiel läuft so nicht wie auf dem Golfplatz Tennis /
Rapido ist wie Biber er ist "holzabhängig" /

Hiernach verfolgt man dich nicht mehr wie Streuschäden /
Bitch was trainierst du beim Fitness? Das "Kreuzheben"?
Du kannst nichts mit deinen Wörtern erreichen /

Was für Messias? – du bist nichts als ein Runninggag /
Hältst dich "grade über Wasser" - wie der Typ von Nazareth /
Jetzt wird dein Maul gestopft - dein letztes Abendmahl /
Denn so Flaschen hau ich mit dem Kopf weg wie die Gartnermam /

Und wenn du mich siehst kriegst du Suizidgedanken /
Ich komm mit Brechern wie Bulimie erkrankte /
Wenn du mich siehst dann sprich dein Gebet /
Denn wen Scenzah kommt, kommt jede Hilfe zu spät /
Wenn ich komm - kommt - jede Hilfe zu spät /
Wenn ich komm - kommt - jede Hilfe zu spät /
Und jetzt mach nicht auf Hart mit deinen hobbyschränken /
Denn wenn's ernst wird - kann dir auch dein Gott nicht helfen /
Rapido, Schwanzlose biatch /
Nuttensohn kind, bekannt als verlierer /
Konstruktor des Arschficks, dessen Mutter viel Grass tickt /
In den Mund und Den Arsch kriegt /
Und ich? Ich bin der Geilste. /
Das wird ne schnelle Nummer aber kennste auch nicht anders/
Ist wie'n Umzug - ich nehm sogar schränke auseinander /
Doch wozu mit so nem Hundesohn rumschlagen /
Du bist kein Schrank du bist unterste Schublade /
Jetzt kannst er sich das McFit leisten seit dem Mindestlohn /
Doch trotz guter Aps/Abs will dich keine/r wie das Windowsphone /
Ich rat dir nicht auf sondern echt schon vorn Zug zu springen/
Es ist keine Leistung neben TeflonDon gut zu klingen /

Also markier keinen dicken Max / Ich mach Lovesongs und Battles, man-
Richtig erkannt - weil ich bei beidem ficken kann /
Ich bin ein Russischer Milfhunter /
Doch deine mam fick ich nicht, denn ich bin kein Pilzssammler /
Fitness –Rap, was für ne Seltenheit /
Was bringst du neues – außer, dass du Kevin heißt /
Der Pisser will auf Mann machen, doch das rächt sich /
Denn es ist wie bei den Simpsons - der "Bart" wächst nicht /

Und wenn du mich siehst kriegst du Suizidgedanken /
Ich komm mit Brechern wie Bulimie erkrankte /
Wenn du mich siehst dann sprich dein Gebet /
Denn wen Scenzah kommt, kommt jede Hilfe zu spät /
Wenn ich komm - kommt - jede Hilfe zu spät /
Wenn ich komm - kommt - jede Hilfe zu spät /
Und jetzt mach nicht auf Hart mit deinen hobbyschränken /
Denn wenn's ernst wird - kann dir auch dein Gott nicht helfen /

JBB BonusBattle contre Scenzah

Tu fais le dur à cuire, comme dans un film de Robocop /
Tu fakes tellement que tu pourrais diriger Photoshop /
T’es qu’une pauvre misère /
A côté de ta vie difficile, tu te bats avec des problèmes d’élocution /
En parlant de bagarreur, ton image n’est pas appropriée /
Espéce de salope – tu te fais démonter même en « danse de salon »/
Mais le petit chouchou à son papa joue les gangsters et les étrangers /
Ton parcours professionnel, je l’appelle « de danseur de salon à doux rêveur »/

Quand je pète les plombs, ça pleut des procès /
Quand tu pètes les plombs, tu fais une pirouette /
Je baise ces Rambos d'Internet /
Après la battle, Jules me dénonce pour maltraitance infantile /
T’es street quand ta gueule s'écrase sur un trottoir /
Et tu restes un suiveur, même quand tu passes ton permis /
Je n'ai pas besoin de me gonfler, ma parole a du poids /
Contre ta clique de gays, mon prénom n'est rien /

Et quand tu me vois, t’as des idées noires /
J'arrive en vomissant comme une boulimique /
Quand tu me vois, fais ta prière /
Parce que quand Scenzah arrive, tout secours est inutile /
Quand j'arrive, tout secours est inutile /
Quand j'arrive, tout secours est inutile /
Et maintenant ne fais pas le malin avec tes étagères de hobbies /
Parce que quand ça devient sérieux, même ton Dieu ne peut pas t'aider /

Avec mon charisme, j'ai des bombes atomiques au départ
Avec ton charisme, tu passes sur Sat1 l'après-midi
L'Ascension suit, maintenant comme tu l'as toujours voulu /
Parce que les mauvaises séries ont des conséquences désastreuses /
Kevin joue les boxeurs amateurs mais devient ici la victime d'intimidation /
Parce que pour me regarder en face, il doit se tenir debout sur un rocher /
T’es enfant unique, parce que ta mère/
Elle ne voulait plus d'un enfoiré comme toi

Fais des chansons d'amour, tu vas percer auprès des filles /
Si t’as le « dos large », ce n’est pas grâce au fitness /
Le jeu ne se déroule pas comme au tennis sur le terrain de golf /
Rapido est comme un castor, il est « accro au bois »/

Après ça, on ne te poursuit plus comme des dommages collatéraux /
Salope, qu'est-ce que tu fais au fitness ? Du « soulevé de terre »?
Tu ne peux rien faire avec tes mots /

Quel messie ?– Tu n’es rien d’autre qu’une blague /
Tu te maintiens « la tête hors de l’eau » comme le type de Nazareth /
Maintenant, on te ferme la gueule, c’est ton dernier repas /
Parce que les bouteilles comme ça, je les dégomme d’un coup de tête comme la maman de Gartner /

Et quand tu me vois, t’as des idées noires /
J'arrive en vomissant comme une boulimique /
Quand tu me vois, fais ta prière /
Parce que quand Scenzah arrive, tout secours est inutile /
Quand j'arrive, tout secours est inutile /
Quand j'arrive, tout secours est inutile /
Et maintenant ne fais pas le malin avec tes étagères de hobbies /
Parce que quand ça devient sérieux, même ton Dieu ne peut pas t'aider /
Rapido, salope sans couilles /
Fils de pute, connu pour être un perdant /
Constructeur de sodomie, dont la mère fume beaucoup d'herbe /
Dans la bouche et dans le cul elle se le prend /
Et moi ? Je suis le meilleur. /
Ça va être rapide, mais tu ne connais rien d’autre /
C’est comme un déménagement, je démonte même les armoires /
Mais à quoi bon s'embêter avec un fils de chien pareil /
Tu n'es pas une armoire, tu es le tiroir du bas /
Maintenant, il peut se payer le McFit depuis le salaire minimum /
Mais malgré de bons abdos, personne ne te veut, comme le Windowsphone /
Je te conseille de ne pas monter, mais de sauter du train en marche /
Ce n'est pas un exploit d'être bon à côté de TeflonDon /

Alors ne fais pas le malin, je fais des chansons d'amour et des battles, mec -
Bien vu, parce que je peux baiser dans les deux cas /
Je suis un chasseur de milf russe /
Mais je ne baise pas ta mère, parce que je ne suis pas un ramasseur de champignons /
Du fitness rap, quelle rareté /
Qu'est-ce que tu apportes de nouveau, à part que tu t'appelles Kevin /
Le connard veut faire le mec, mais ça va lui retomber dessus /
Parce que c'est comme dans les Simpsons, la « barbe » ne pousse pas /

Et quand tu me vois, t’as des idées noires /
J'arrive en vomissant comme une boulimique /
Quand tu me vois, fais ta prière /
Parce que quand Scenzah arrive, tout secours est inutile /
Quand j'arrive, tout secours est inutile /
Quand j'arrive, tout secours est inutile /
Et maintenant ne fais pas le malin avec tes étagères de hobbies /
Parce que quand ça devient sérieux, même ton Dieu ne peut pas t'aider /