Текст и перевод песни Rapman - Disfrutando la Vida

Disfrutando la Vida

Siento que me elevo
Como si prendieran fuego
No hablo de mi ego
Pero sigo subiendo
Vivo mi vida al 100%
Me desplazo a donde realmente quiero
Así es mi vida, así me divierto
No soy millo pero tengo lo mío
Tu nervioso con lo tuyo, mientras yo tranquilo con lo mío
Traje el flow más cabron que todo Trujillo a este puto mc ha parido
Ellos hablan a mis espaldas, pero cuando estoy, fingen ser mis amigos
Solo los leales estarán siempre conmigo
Bendiciones para mis enemigos
Gozando y brindando con copas de vino

Disfrutando de la vida, viviéndola cada día
Disfrutando de la vida, que nunca me falte champagne y comida
Lo único que yo deseo, es pasearme por todo el mundo entero
De enero a diciembre no importa el dinero y siempre hacer lo quiero
Disfrutando de la vida, viviéndola al máximo todos los días
Disfrutando de la vida, hacer realidad todas mis fantasías
Lo único que yo deseo, es pasearme por todo el mundo entero
De enero a diciembre gastarme el dinero si nada llevo cuando muero

Con dinero y sin dinero haciendo en la calle siempre lo que quiero
Comiéndome al mundo entero
No hay segundo sin tercero
Puedes estar con modelos, pero no sabes lo que estar con un rapero
Vamos te enseño mi juego
Ahora estamos a fuego
Tu mi negra y yo tu Tego
Vamos pégate como gatita en celo
Acércate un poquito que no me despego
Armamos un feeling y luego lo prendemos
Estamos activados
Siempre determinados
Y acá nosotros mandamos

Disfrutando de la vida, viviéndola cada día
Disfrutando de la vida, que nunca me falte champagne y comida
Lo único que yo deseo, es pasearme por todo el mundo entero
De enero a diciembre no importa el dinero y siempre hacer lo quiero
Disfrutando de la vida, viviéndola al máximo todos los días
Disfrutando de la vida, hacer realidad todas mis fantasías
Lo único que yo deseo, es pasearme por todo el mundo entero
De enero a diciembre gastarme el dinero si nada llevo cuando muero

Enjoy Life

I feel like I'm elevating
Like I'm setting the fire
I'm not talking about my ego
But I keep rising higher
I live my life to the fullest
I move where I really want
That's how I live my life, that's how I have fun
I'm not a millionaire, but I have my own
You're nervous about yours, while I'm chill with mine
I brought the most badass flow that all of Trujillo has ever seen, this MC has given birth
They talk behind my back, but when I'm around, they pretend to be my friends
Only the loyal ones will always be with me
Blessings to my enemies
Enjoying and toasting with glasses of wine

Enjoying life, living it every day
Enjoying life, so that I never lack champagne and food
All I want is to travel all over the world
From January to December, money doesn't matter, and I always do what I want
Enjoying life, living it to the fullest every day
Enjoying life, making all my fantasies come true
All I want is to travel all over the world
From January to December, spend my money because I'm not taking any with me when I die

With money and without money, doing whatever I want in the streets
Eating up the whole world
There's no second without a third
You can be with models, but you don't know what it's like to be with a rapper
Come on, I'll show you my game
Now we're on fire
You're my sweetheart and I'm your [Tego]
Come on, stick to me like a kitten in heat
Come a little closer, so that I won't let go
We'll create a feeling and then we'll set it on fire
We're turned on
Always determined
And here we are in command

Enjoying life, living it every day
Enjoying life, so that I never lack champagne and food
All I want is to travel all over the world
From January to December, money doesn't matter, and I always do what I want
Enjoying life, living it to the fullest every day
Enjoying life, making all my fantasies come true
All I want is to travel all over the world
From January to December, spend my money because I'm not taking any with me when I die