Rapman - Soñando (feat. Tremendo Latino & Izan MalosPasos) [Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rapman - Soñando (feat. Tremendo Latino & Izan MalosPasos) [Remix]




Soñando (feat. Tremendo Latino & Izan MalosPasos) [Remix]
Rêver (feat. Tremendo Latino & Izan MalosPasos) [Remix]
Papi no sabes a lo que está jugando el rey
Mon chéri, tu ne sais pas à quel jeu joue le roi
Me queda una vida soñando por ley
J'ai une vie à rêver par la loi
No a dónde iré a parar
Je ne sais pas j'irai
Me toca representar
Je dois représenter
Pal que lo ha querido todo
Pour celui qui a tout voulu
El camino es soñar
Le chemin est de rêver
Papi no sabes a lo que está jugando el rey
Mon chéri, tu ne sais pas à quel jeu joue le roi
Me queda una vida soñando por ley
J'ai une vie à rêver par la loi
No a dónde iré a parar
Je ne sais pas j'irai
Me toca representar
Je dois représenter
Pal que lo ha querido todo
Pour celui qui a tout voulu
El camino es soñar
Le chemin est de rêver
Y ahora estoy soñando en grande
Et maintenant je rêve en grand
Chiquito, pero a paso de gigante
Petit, mais à pas de géant
Quizás antes no fui constante
Peut-être que je n'étais pas constant auparavant
Tuve caídas, pero pude levantarme
J'ai eu des chutes, mais j'ai pu me relever
Y ahora nada puede tumbarme
Et maintenant rien ne peut me renverser
El tiempo me cambio bastante
Le temps m'a beaucoup changé
No soy el mismo de antes
Je ne suis plus le même qu'avant
Nací para ser buen cantante y me muero cantante
Je suis pour être un bon chanteur et je meurs en tant que chanteur
Raaaa
Raaaa
Que les paso a los que me decían
Que sont devenus ceux qui me disaient
Que a nada llegaría
Que je n'arriverais à rien
Se pocos en mi creían
Peu de gens croyaient en moi
Pero siempre me mantuve real
Mais je suis toujours resté réel
A punta de rimas y melodías
À force de rimes et de mélodies
Sabía que sus palabras se tragarían
Je savais qu'ils avaleraient leurs paroles
Ah mala mía (hey)
Ah ma faute (hey)
Estoy viviendo de un sueño, que hace tiempo merecía
Je vis un rêve que je méritais depuis longtemps
Yo siempre a Dios le pedía
J'ai toujours prié Dieu
En oración de rodillas
En prière sur mes genoux
Le dije claro que yo podía
Je lui ai dit clairement que je pouvais
Que este gran sueño aquí se cumplía
Que ce grand rêve se réaliserait ici
Pero esto por ratos parecía pesadilla
Mais parfois, cela ressemblait à un cauchemar
Pasaban los años, pero nada que venía
Les années passaient, mais rien ne venait
Claro que también quiero dinero
Bien sûr, je veux aussi de l'argent
Una casa como premio
Une maison comme récompense
Sonar en el extranjero
Être connu à l'étranger
Vida de utopía
Une vie utopique
Y ya lo reviento el beat junto al ganador
Et je l'ai vu, je défonce le beat avec le gagnant
Dando cara bro,
Faisant face, bro,
Me comparan con El sabandija más parador
On me compare au plus gros voyou
Me queda un objetivo y menos alcohol
Il me reste un objectif et moins d'alcool
Cada respiro trae descontrol
Chaque souffle apporte le chaos
Y me siento vivo con el micro en on
Et je me sens vivant avec le micro en marche
Cuando vibra el flow
Quand le flow vibre
Y mi yo interior conecta con to'
Et mon moi intérieur se connecte à tout
Modo Molotov!
Mode Molotov!
Hermano no hay vuelta
Frère, il n'y a pas de retour en arrière
No pueden quitarle la vida a un alma que quiere estar muerta
Ils ne peuvent pas enlever la vie à une âme qui veut être morte
Yo Te vendo mierda para que mi vieja no pida una mierda
Je te vends de la merde pour que ma mère ne demande pas de la merde
Me retiro, rapman te la orquesta Y no a perdido
Je me retire, Rapman t'orchestre et il n'a pas perdu
Mi Aka como empresa bendecido
Mon AKA comme entreprise bénie
Al que se meta en mi camino lo fulmino
Celui qui se met sur mon chemin, je le pulvérise





Авторы: Manuel Alegre Neciosup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.