Raportagen - Dark Knight - перевод текста песни на французский

Dark Knight - Raportagenперевод на французский




Dark Knight
Chevalier Noir
Ah, ich bin immer schwarz gekleidet
Ah, je suis toujours vêtu de noir
Alle wechseln die Straßenseite
Tout le monde change de trottoir
In jeder Stadt werd' ich hart beneidet
Dans chaque ville, je suis jaloux
Bitch, ich bin Batman, Bitch, hier kommt Batman
Bitch, je suis Batman, Bitch, voici Batman
Also werd mal nicht frech, Digga
Alors ne sois pas insolente, ma belle
Anzug aus Kevlar, schuss- und auch stechsicher
Costume en Kevlar, anti-balles et anti-couteaux
Jage richtige Gangster, du Pep-Ticker
Je chasse de vrais gangsters, toi, tu es une pimbêche
Batman, back in die Sechziger
Batman, retour dans les années soixante
In der Nacht bin ich wach und schleiche mich aufs Dach
La nuit, je suis éveillé et je me faufile sur le toit
Ist einer kriminell, dann wird er weggeklatscht
Si quelqu'un est criminel, il est aplati
Starte das Batmobil und fahre durch diе Hood
Je démarre la Batmobile et je traverse le quartier
Bin grade so im Suff, tanz' mit Joker im Club
Je suis tellement bourré que je danse avec le Joker en boîte de nuit
In der Nacht bin ich wach und schlеiche mich aufs Dach
La nuit, je suis éveillé et je me faufile sur le toit
Ist einer kriminell, dann wird er weggeklatscht
Si quelqu'un est criminel, il est aplati
Starte das Batmobil und fahre durch die Hood
Je démarre la Batmobile et je traverse le quartier
Bin grade so im Suff, tanz' mit Joker im Club (Miau)
Je suis tellement bourré que je danse avec le Joker en boîte de nuit (Miaou)
Mein Herz schlägt für Catwoman
Mon cœur bat pour Catwoman
Ficke Joker, oh, das war der Clown von McDonalds
J'emmerde le Joker, oh, c'était le clown de McDonald's
Sowas kann ja ma' passier'n, Digga
Ça arrive, ma belle
Mhm-hm, Motorhaube am vibrier'n, Digga
Mhm-hm, le capot vibre, ma belle
(Yeah)
(Ouais)
Und wir lachen wie bei Dark Knight, ja, Mann, das ist Fast Life
Et on rit comme dans Dark Knight, oui, mec, c'est Fast Life
Name auf dei'm Grabstein, ahh
Ton nom sur ta pierre tombale, ahh
Und das alles ohne Jagdschein, Junge, das ist Fast Life
Et tout ça sans permis de chasse, mon garçon, c'est Fast Life
Nägel in dein'n Sarg rein, ahh
Des clous dans ton cercueil, ahh
Wollen Gangster kommen und mich testen
Les gangsters veulent venir me tester
Brauch' ich keine AK-47, seven (Boom)
Je n'ai pas besoin de AK-47, seven (Boom)
Alle Menschen werde ich beschützen
Je protégerai tous les gens
Denn ich bin Batman und flatter' durch die Lüfte
Parce que je suis Batman et je vole dans les airs
Und wir lachen wie bei Dark Knight, ja, Mann, das ist Fast Life
Et on rit comme dans Dark Knight, oui, mec, c'est Fast Life
Name auf dei'm Grabstein, ahh
Ton nom sur ta pierre tombale, ahh
Und das alles ohne Jagdschein, Junge, das ist Fast Life
Et tout ça sans permis de chasse, mon garçon, c'est Fast Life
Nägel in dein'n Sarg rein, ahh
Des clous dans ton cercueil, ahh
Und wir lachen wie bei Dark Knight, ja, Mann, das ist Fast Life
Et on rit comme dans Dark Knight, oui, mec, c'est Fast Life
Name auf dei'm Grabstein, ahh
Ton nom sur ta pierre tombale, ahh
Und das alles ohne Jagdschein, Junge, das ist Fast Life
Et tout ça sans permis de chasse, mon garçon, c'est Fast Life
Nägel in dein'n Sarg rein, ahh
Des clous dans ton cercueil, ahh
Jage Gs in den U-Bahn-Schächten
Je chasse les Gs dans les égouts du métro
Ich habe keine Superkräfte
Je n'ai pas de super pouvoirs
Aber bin ein Milliardär
Mais je suis milliardaire
Mit 'ner Technologie wie vom andern Stern, ja, ja
Avec une technologie venue d'une autre planète, oui, oui
Bitch, hier kommt Batman, du bist nicht Batman
Bitch, voici Batman, tu n'es pas Batman
Bitch, ich bin Batman
Bitch, je suis Batman
Deine Mama wäre gern Batman
Ta mère aurait aimé être Batman
Ist sie aber nicht
Mais elle ne l'est pas
In der Nacht bin ich wach und schleiche mich aufs Dach
La nuit, je suis éveillé et je me faufile sur le toit
Ist einer kriminell, dann wird er weggeklatscht
Si quelqu'un est criminel, il est aplati
Starte das Batmobil und fahre durch die Hood
Je démarre la Batmobile et je traverse le quartier
Bin grade so im Suff, tanz' mit Joker im Club
Je suis tellement bourré que je danse avec le Joker en boîte de nuit
In der Nacht bin ich wach und schleiche mich aufs Dach
La nuit, je suis éveillé et je me faufile sur le toit
Ist einer kriminell, dann wird er weggeklatscht
Si quelqu'un est criminel, il est aplati
Starte das Batmobil und fahre durch die Hood
Je démarre la Batmobile et je traverse le quartier
Bin grade so im Suff, tanz' mit Joker im Club
Je suis tellement bourré que je danse avec le Joker en boîte de nuit
(Yeah)
(Ouais)
Und wir lachen wie bei Dark Knight, ja, Mann, das ist Fast Life
Et on rit comme dans Dark Knight, oui, mec, c'est Fast Life
Name auf dei'm Grabstein, ahh
Ton nom sur ta pierre tombale, ahh
Und das alles ohne Jagdschein, Junge, das ist Fast Life
Et tout ça sans permis de chasse, mon garçon, c'est Fast Life
Nägel in dein'n Sarg rein, ahh
Des clous dans ton cercueil, ahh
Und wir lachen wie bei Dark Knight, ja, Mann, das ist Fast Life
Et on rit comme dans Dark Knight, oui, mec, c'est Fast Life
Name auf dei'm Grabstein, ahh
Ton nom sur ta pierre tombale, ahh
Und das alles ohne Jagdschein, Junge, das ist Fast Life
Et tout ça sans permis de chasse, mon garçon, c'est Fast Life
Nägel in dein'n Sarg rein, ahh
Des clous dans ton cercueil, ahh





Авторы: Konstantin Winter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.