Flimmern - Raportagen перевод на французский

Flimmern

I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to—

Ich lad' keine Story auf Insta
Heute will ich nix teil'n
Soll der Postbote klingeln, ist mir scheißegal
Mann, ich lass' sie nicht rein (Lass' sie nicht rein)
Die Lichter sind aus (Die Lichter sind aus)
Ich geh' durch den Flur
Ich kippe ein Fenster
Hallo, Mutter Natur

Deine Wave ist nicht meine Wave, du gehst unter
Meine Wave ist nicht deine Wave, du gehst unter
Nicht schon wieder so 'n Tag
Fernsehen am flimmern, so wie bei Visage
Und dann kommt die Stimme, die sagt (Was?)

I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to—

Ich halte die Zeit an in meinen vier Wänden
Einmal nicht grübeln, einmal nicht reden, einmal nicht denken
Und bin ich noch ich oder der Typ mit der Maske?
Sieht man das Licht, sieht man auch Schatten

Deine Wave ist nicht meine Wave, du gehst unter
Meine Wave ist nicht deine Wave, du gehst unter
Spür' das Gewitter im Schlaf
Fernsehen am flimmern, so wie bei Visage
Und dann kommt die Stimme, die sagt (Was?)

I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to go off the deep end
I don't think you wanna give me a reason
I been trying not to—

Flimmern

J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas—

Je ne poste pas d'histoires sur Insta
Aujourd'hui, je ne veux rien partager
Que le facteur sonne, je m'en fiche
Mec, je ne les laisse pas entrer (Je ne les laisse pas entrer)
Les lumières sont éteintes (Les lumières sont éteintes)
Je traverse le couloir
J'ouvre une fenêtre
Bonjour, Mère Nature

Ta vague n'est pas ma vague, tu coules
Ma vague n'est pas ta vague, tu coules
Pas encore un jour comme ça
La télé qui scintille, comme chez Visage
Et puis la voix qui dit (Quoi ?)

J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas—

J'arrête le temps dans mes quatre murs
Une fois ne pas cogiter, une fois ne pas parler, une fois ne pas penser
Et est-ce que je suis encore moi ou le type avec le masque ?
Quand on voit la lumière, on voit aussi les ombres

Ta vague n'est pas ma vague, tu coules
Ma vague n'est pas ta vague, tu coules
Je sens l'orage dans mon sommeil
La télé qui scintille, comme chez Visage
Et puis la voix qui dit (Quoi ?)

J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas sombrer dans la folie
Je ne pense pas que tu veuilles me donner une raison
J'essaie de ne pas—